He's bucking for promotion — Он выслуживается Bill acts that way because he's bucking for corporal — Билл ведет себя так потому, что он хочет дослужиться до старлея I'm just bucking for recognition and, of course, twenty percent raise — Я хочу добиться признания и, конечно, двадцатипроцентной прибавки к окладу You can tell she's bucking for promotion — По всему было видно, что она карьеристка
BUCK FOR
Англо-русский перевод BUCK FOR
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012