I've been bumming about for the last year without a job — Я слонялся здесь без работы целый год
BUM ABOUT
Англо-русский перевод BUM ABOUT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012