His questions are enough to drive me up the wall — От его вопросов можно с ума сойти This constant noise is driving me up the wall — Я не знаю, куда бы деться от этого вечного шума She's liable to send you up the wall the way she acts — Ее выходки кого угодно могут вывести из себя Quit driving him up the wall — Кончай его терроризировать
DRIVE ETC SOMEONE UP THE WALL
Англо-русский перевод DRIVE ETC SOMEONE UP THE WALL
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012