When his family goes to the theatre he always tries to duck out — Когда его семья идет в театр, он всегда норовит увильнуть You can't duck out now, you made a solemn promise — Тебе никак нельзя отказываться, ты ведь торжественно обещал
DUCK OUT
Англо-русский перевод DUCK OUT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012