Make the system work. Get your head out of your Hollywood ass — Сделай так, чтобы все вертелось. Брось свои голливудские замашки и начинай относиться к делу серьезно
GET ONE'S HEAD OUT OF ONE'S ASS
Англо-русский перевод GET ONE'S HEAD OUT OF ONE'S ASS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012