Right there some of the good will went blooey — Та доброжелательность, которая была вначале, сразу же испарилась I just hope everything does not go blooey at the last minute — Я просто надеюсь, что ничто не сорвется в самую последнюю минуту
GO BLOOEY
Англо-русский перевод GO BLOOEY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012