Whatever you do, don't make waves — Занимайся, чем хочешь, только не выступай Relax and don't make waves — Успокойся и не порть нам малину If you make waves too much around here, you won't last long — Если будешь поднимать шум, то тебя быстро уберут
MAKE WAVES
Англо-русский перевод MAKE WAVES
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012