She's that mad she's gonna nail you to a cross — Она так разозлилась, что готова тебя растерзать
NAIL SOMEONE TO A CROSS
Англо-русский перевод NAIL SOMEONE TO A CROSS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012