The boss has been on my tail about the large number of telephone calls I make — Шеф выговаривал мне за то, что я часто звоню по телефону
ON SOMEONE'S TAIL
Англо-русский перевод ON SOMEONE'S TAIL
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012