She just went to powder her face — Она вышла в туалет Excuse me, I have to powder my nose — Извините, мне надо в одно место She just went to powder her puff, I guess — Я думаю, что она отлучилась в туалет
POWDER ONE'S FACE ETC
Англо-русский перевод POWDER ONE'S FACE ETC
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012