1) You'll get a chance to spread yourself when it's your turn to speak — У тебя будет возможность поразглагольствовать, когда настанет твоя очередь выступать 2) He's really spread himself this time buying drinks for everyone around — В этот раз он действительно раскошелился, угощая всех подряд
SPREAD ONESELF
Англо-русский перевод SPREAD ONESELF
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012