all over oneself, be expr infml 1. She was all over herself to be useful Она из кожи лезла вон, чтобы помочь нам 2. He won that competition and he seemed to be all over himself Он победил в этом конкурсе и, кажется, был очень доволен собой 3. Ever since he inherited that fortune he's all over himself С тех пор, как он унаследовал это состояние, к нему не подъедешь
BE ALL OVER ONESELF
Англо-русский перевод BE ALL OVER ONESELF
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012