MUCK AROUND


Англо-русский перевод MUCK AROUND

muck around phrvi infml esp BrE 1. He likes to muck around on the riverside Ему нравится болтаться на берегу реки "What you been doing all day?" "Oh, nothing, just mucking around!" "Что ты делал целый день?" - "Да ничего, просто болтался как дерьмо в проруби" 2. Tell the kids to stop mucking around Скажи детям, чтобы они не бесились Many accidents are caused by children mucking around on railway lines Много аварий происходит из-за детей, которые балуются на железнодорожных путях 3. He's mucking around on the job Он сачкует на работе muck around phrvt infml esp BrE 1. Give me a straight answer, stop mucking me around Хватит мне лапшу на уши вешать, скажи, в конце концов, что случилось The travel agency mucked us around for two months Агентство путешествий два месяца морочило нам голову 2. I wouldn't let him muck me around like that Я не позволю ему так со мной обращаться

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.