heat on someone, put the expr AmE sl 1. They put the heat on him to make him come across Они начали ему угрожать, чтобы заставить его выполнить их просьбу You think he won't holler if they put the heat on him? Ты думаешь, если они его прижмут, он не расколется? 2. The management was already putting the heat on the workers trying to push them into a cheap settlement Администрация уже оказывает давление на рабочих, пытаясь заставить их пойти на уступки
PUT THE HEAT ON SOMEONE
Англо-русский перевод PUT THE HEAT ON SOMEONE
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012