hell and gone, to adj AmE sl The whole scheme is to hell and gone. Nothing can be salvaged Вся затея рухнула. Ничего уже нельзя сделать hell and gone, to adv AmE sl 1. It's a thing that started way to hell and gone back Эта история началась уже давно 2. We're headed for a place called Santa. Clara Valley way to hell and gone up north Мы направляемся в местечко под названием Долина Санта Клара, где-то там на севере 3. He can apply himself to hell and gone, he won't make the grade Он может сколько угодно стараться, но успеха он не добьется
TO HELL AND GONE
Англо-русский перевод TO HELL AND GONE
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012