AGE


Англо-русский перевод AGE

1. сущ. 1) общ. возраст at the age of 11 — в возрасте 11 лет Syn: lifetime See: achievement age, age discrimination, dependent age, giving age, productive age, pre-retirement age, retirement age, pivotal age, old age pension, age-weighted profit sharing plan, age-earnings profile, age-productivity profile, ageism, cultural age, developmental age, chronological age, psychological age 2) общ. срок [продолжительность] жизни 3) юр. совершеннолетие (установленный законом возраст, по достижении которого наступает полная гражданская дееспособность) to come of age — достичь совершеннолетия to be of age — быть совершеннолетним to be under age — быть несовершеннолетним Syn: majority, age of majority, full age See: nonage 4) общ. старость Syn: senility 5) общ. эпоха, эра, период Age of Enlightenment — Эпоха просвещения Jazz Age — век джаза jet age — век высоких скоростей Syn: period, epoch, phase, span 6) эк. срок службы (длительность использования оборудования, машины и т. п.) See: operating age replacement age 7) демогр. поколение ages yet unborn — грядущие поколения Syn: generation 2. гл. 1) общ. стареть, стариться Too much sun ages the skin. — Злоупотребление солнечными ваннами старит кожу. 2) с.-х., пищ. вызревать, созревать allow the cheese to age — позволить сыру вызреть 3) пищ. выдерживать to age wine — выдерживать вино a wine that has aged well — хорошо выдержанное вино 4) тех. подвергать (искусственному) старению to age marble — старить мрамор 5) общ. определять возраст to age accounts — определять возраст счетов ageing accounts receivable — определение возраста дебиторской задолженности

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics.      Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда .