SECONDARY ACTION


Англо-русский перевод SECONDARY ACTION

эк. тр., юр., англ. вторичный коллективный протест*(коллективные действия наемных работников, направленные не против их работодателя, а против третьих лиц, связанных деловыми отношениями с этим работодателем (напр. его клиентов или поставщиков) c целью оказания на него более ощутимого давления; закон "О занятости" 1980 г. установил средства законодательной защиты непосредственных клиентов предпринимателя-стороны трудового конфликта и предпринимателей, производящих товары или услуги, являющихся субститутами товаров или услуг предпринимателя, вовлеченного в трудовой конфликт; значительно сократил средства судебной защиты участникам вторичного коллективного протеста; закон "О профсоюзах и трудовых отношениях" 1992 г. объявил вторичный коллективный протест незаконным) Syn: second industrial action See: industrial action, Employment Act 1980, substitute goods, Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics.      Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда .