EXTENDED SERVICE


Англо-русский перевод EXTENDED SERVICE

1) торг. послегарантийное (продленное гарантийное) обслуживание а)(которое длится в течение более долгого периода по сравнению с прежней длительностью (напр., за счет прибавления часов работы магазина)) б) (обслуживание сверх гарантийного срока) An extended service contract covers the cost of certain repairs and problems after a car's factory warranty expires. - Контракт на продленное обслуживание покрывает затраты на определенные виды ремонта и обслуживание автомобиля после истечения срока действия заводской гарантии. See: extended guarantee 2) рекл. продление показа (продление срока экспонирования установок наружной рекламы сверх контрактного периода в качестве компенсации за недочеты и упущения, происшедшие по вине владельца или прокатчика этих установок) See: outdoor advertising extra service 2)

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .