interj infml A diamond, my eye! It's glass! — Какой к черту алмаз! Это стекло! "Everything that was said this afternoon was plain sober fact" "Sober fact, my eye" — "Все, что здесь сегодня говорилось, чистая правда" - "Какая там на хер чистая правда"
MY EYE
Англо-русский перевод MY EYE
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003