ON THE OFF-CHANCE

Англо-русский перевод ON THE OFF-CHANCE

adv infml He dropped in on the off-chance of a free meal — Он зашел на всякий случай. А вдруг повезет поесть на халяву He evidently sent his wire there on the off-chance of its finding me — Он послал туда телеграмму на тот случай, что она вдруг найдет меня I phoned on the off-chance — Я позвонил просто так, на всякий случай We have come on the off-chance that you could help us — Мы пришли в надежде на то, что ты нам поможешь We tried some secluded spots for our dates on the off-chance we couldn't be seen — Мы выбирали укромные уголки для наших встреч, впрочем слабо надеясь, что нас никто не увидит

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003

ON THE (OFF) CHANCE — ~ just in case. → chance
Concise Oxford English vocab
ON THE OFF CHANCE — разг. на всякий случай
Большой Англо-Русский словарь
ON THE OFF-CHANCE — Наугад
Американский Англо-Русский словарь
ON THE OFF CHANCE — _собир. на всякий случай
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON THE OFF CHANCE — разг. на всякий случай
Англо-Русский словарь Tiger
ON THE OFF CHANCE — на всякий случай
English-Russian-dictionary - Bed release
ON THE OFF CHANCE — на всякий случай
English-Russian-dictionary - Bed release
ON THE OFF CHANCE — разг. на всякий случай
Англо-Русский словарь по общей лексике
ON THE OFF CHANCE — разг. на всякий случай
Англо-Русский словарь общей лексики
ON THE OFF CHANCE — _собир. на всякий случай
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ON THE OFF CHANCE — собир. на всякий случай
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ON THE OFF-CHANCE — Наугад
Британский Англо-Русский словарь
ON THE OFF-CHANCE — adv infml He dropped in on the off-chance of a free meal — Он зашел на всякий случай. А вдруг …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ON THE OFF-CHANCE — off-chance, on the adv infml He dropped in on the off-chance of a free meal Он зашел на всякий случай. …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
ON THE OFF-CHANCE — He dropped in on the off-chance of a free meal — Он зашел на всякий случай. А вдруг повезет поесть …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ON THE OFF CHANCE — на всякий случай
Англо-Русский словарь английских идиом
ON THE OFF CHANCE — на всякий случай
Англо-Русский словарь идиом
ON THE OFF CHANCE — разг. на всякий случай
Новый большой Англо-Русский словарь
ON
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OFF
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ON — I. (|)ȯn, (|)än, in the southeastern US sometimes (|)ōn preposition Etymology: Middle English, preposition & adverb, fr Old English an, …
Webster's New International English Dictionary
OFF
Webster's New International English Dictionary
CHANCE — I. ˈchan(t)s, -aa(ə)-, -ai-, -ȧ- noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Old French cheance, chance, from (assumed) Vulgar …
Webster's New International English Dictionary
OFF — /awf, of/ , adv. 1. so as to be no longer supported or attached: This button is about to come …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CHANCE — — chanceless , adj. /chans, chahns/ , n. , v. , chanced, chancing , adj. n. 1. the absence of …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
OFF — I. ˈȯf adverb Etymology: Middle English of, from Old English — more at of Date: before 12th century 1. a. …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
CHANCE — I. ˈchan(t)s noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Vulgar Latin * cadentia fall, from Latin cadent-, cadens, present participle …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
OFF — adv denoting opposition or negation. 2. off ·interj away; begone; a command to depart. 3. off ·adv in a …
Webster English vocab
CHANCE — adv by chance; perchance. 2. chance ·adj happening by chance; casual. 3. chance ·noun probability. 4. chance ·noun the operation …
Webster English vocab
CHANCE — [chance] n [ME, fr. OF, fr. (assumed) VL cadentia fall, fr. L cadent-, cadens, prp. of cadere to fall; perh. …
Merriam-Webster English vocab
OFF — / ɒf; NAmE ɔːf; ɑːf/ adverb , preposition , adjective , noun , verb ■ adverb HELP NOTE : For …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CHANCE — / tʃɑːns; NAmE tʃæns/ noun , verb , adjective ■ noun 1. [ C , U ] chance of doing …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ON — I. on 1 S1 W1 /ɒn $ ɑːn, ɒːn/ BrE AmE preposition [ Language: Old English ] 1 . ON …
Longman Dictionary of Contemporary English
OFF — I. off 1 S1 W1 /ɒf $ ɒːf/ BrE AmE adverb , preposition , adjective 1 . away from a …
Longman Dictionary of Contemporary English
CHANCE — I. chance 1 S1 W1 /tʃɑːns $ tʃæns/ BrE AmE noun [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: …
Longman Dictionary of Contemporary English
OFF — adv., prep., adj., & n. --adv. 1 away; at or to a distance (drove off; is three miles off). 2 …
Английский основной разговорный словарь
CHANCE — n., adj., & v. --n. 1 a a possibility (just a chance we will catch the train). b (often in …
Английский основной разговорный словарь
OFF — adv., prep., adj., & n. adv. 1 away; at or to a distance (drove off; is three miles off). 2 …
Concise Oxford English Dictionary
CHANCE — n., adj., & v. n. 1 a a possibility (just a chance we will catch the train). b (often in …
Concise Oxford English Dictionary
OFF — adv., prep., adj., & n. --adv. 1. away; at or to a distance (drove off; is three miles off). 2 …
Oxford English vocab
CHANCE — n., adj., & v. --n. 1. a a possibility (just a chance we will catch the train). b (often in …
Oxford English vocab
ON — The preposition is pronounced /ɒn/. The adverb and the adjective are pronounced /ɒn/. Frequency: The word is one of the …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
OFF — The preposition is pronounced /ɒf, AM ɔ:f/. The adverb is pronounced /ɒf, AM ɔ:f/ Frequency: The word is one of …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CHANCE — ( chances, chancing, chanced) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If there …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CHANCE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CHANCE — Synonyms and related words : a leg up, accidental, accidentally, advantage, adventitious, adventure, aleatoric, aleatory, amorphous, appear, approach, aptitude, aptness, …
Moby Thesaurus English vocabulary
CHANCE — See: BY CHANCE, FAT CHANCE, STAND A CHANCE, TAKE A CHANCE.
Slang English vocab
OFF — adj. sup off sup off or up back off blow off bring off buck off bug off bump off burn …
Collegiate Thesaurus English vocab
CHANCE
Oxford Collocations English Dictionary
CHANCE — INDEX: when something happens by chance 1. when something happens without being planned 2. happening by chance 3. when things …
Longman Activator English vocab
CHANCE — See ↑ CHANCE 2,4 ◆◆◆ • ↑ an outside chance • ↑ blow it/blow your chance • ↑ by chance …
Longman Activator English vocab
CHANCE — n. 25B6; noun there was a chance he might be released : POSSIBILITY, prospect, probability, likelihood, likeliness, expectation, anticipation; risk, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
CHANCE — n. 1 fortune, luck, fate We met, as chance would have it, at the supermarket Life is but a game …
Oxford Thesaurus English vocab
CHANCE — See: BY CHANCE, FAT CHANCE, STAND A CHANCE, TAKE A CHANCE.
Словарь английских идиом
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF — 1. ɒf n 1. положение «выключено» ( у приборов, выключателей и т. п. ) to be set at off - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCE — chance.ogg 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF — 1) второстепенный 2) выключенный 3) дальний 4) дальше отстоящий 5) незначительный 6) низкосортный 7) разъединенный 8) свободный • cast off the mooring rope — отдать причальный конец cut off a …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHANCE — 1) возможность, удача, случай, шанс, судьба 2) случайность, неожиданность 3) риск, использование шанса || рискнуть, использовать шанс 4) случайный, непредвиденный 5) происходить, случаться • element of …
Англо-Русский научно-технический словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFF — 1. ɒf n 1. положение «выключено» ( у приборов, выключателей и т. п. ) to be set at off - …
Большой новый Англо-Русский словарь

Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов

← ON THE NOSE ON THE OUTS→