PLAY THE DOZENS


Англо-русский перевод PLAY THE DOZENS

expr AmE sl esp Bl I don't play the dozens that far back — Мой запас ругательств был исчерпан They're out playing the dozens — Они уже послали друг друга на хер и теперь посылают туда же взаимно всех родственников They are out in the yard playing the dozens since morning — Они еще с утра сцепились во дворе в плане "А той-то? А твоя-то?"

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов.