PUT AWAY

phrvt 1) infml He was acting so strangely that he had to be put away — Он вел себя так странно, что его пришлось поместить в психбольницу 2) infml The dog was so old and weak that it had to be put away — Собака была так стара и слаба, что ее пришлось усыпить 3) infml That man can put away more whiskey than any other man I know — Этот парень может выпить больше виски, чем кто-либо другой How can that boy put away so much ice-cream? — Просто поразительно, сколько мороженого может съесть этот мальчишка Did you put away that whole pizza? — Неужели ты съел всю пиццу? He could put away four steaks at one sitting — Он мог съесть четыре бифштекса за один присест 4) AmE infml It is this circumstance that causes many guys to put him away as slightly dumb — Именно это обстоятельство заставляет многих считать его немного глуповатым 5) AmE sl He threatened to put me away — Он пригрозил убить меня 6) AmE sl They put him away for ten years — Они упрятали его в тюрьму на десять лет The judge put away the whole gang — Судья посадил за решетку всю банду 7) AmE sl He slugged him in the jaw and put him away for a while — Он двинул ему в челюсть и на некоторое время вырубил его