THROW


Англо-русский перевод THROW

I n 1) infml esp AmE Have another throw at it, why don't you? — Что ты не попробуешь еще раз? Just one more throw, then I'll quit — Еще один раз и завязываю 2) taboo sl I'd like to give her a throw — Я бы с удовольствием ее трахнул II vt 1) infml Whenever the top brass comes we have to throw them a luncheon — Когда приезжает начальство, приходится устраивать им обед 2) sl Your behaviour really threw me for a while — Твое поведение меня немного ошарашило The news of her death really threw me — Известие о ее смерти меня потрясло The question really threw me — Вопрос действительно меня озадачил 3) AmE sl I just know that the guy didn't throw that fight — Я точно знаю, что парень проиграл этот бой не нарочно Some star players confessed that they had accepted bribes to throw games — Некоторые ведущие игроки признались, что они иногда за взятку умышленно проигрывали встречи

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов.