CHEW OUT


Англо-русский перевод CHEW OUT

phrvt infml esp AmE

The teacher chewed me out for being late — Учительница сделала мне выговор за опоздание

The sergeant chewed the corporal out. Then the corporal chewed the private out — Сержант сделал втык старшине. Затем старшина сделал втык рядовому

The boss is always chewing out someone — Шеф всегда делает кому-то втык

I knew my dad was going to chew me out — Я знал, что мне влетит от отца

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.