CHEW OVER


Англо-русский перевод CHEW OVER

phrvt infml

1)

I'll chew it over for a few days and let you know my opinion — Я несколько дней подумаю, а потом скажу свое мнение

I'll have to chew it over for a while — Я должен какое-то время подумать

Chew it over — Подумай хорошенько

2)

They would sit and chew over the problems of life over a bottle of wine — Они обычно сидели и размышляли о смысле жизни за бутылкой вина

3) AmE

Why don't we do lunch sometime and chew it over? — А почему бы нам не пообедать вместе и не обговорить это дело?

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.