JUST SO


Англо-русский перевод JUST SO

1. adj infml

She wants everything just so when she arrives — Когда она приходит домой, то в доме должен быть порядок

He's used to have everything just so — Он такой аккуратист

But you know mother, she always has to have everything just so — Но ведь ты знаешь мать. Она хочет, чтобы у нее все блестело

2. adv infml

He wants the job done just so — Он хочет, чтобы работа была выполнена аккуратно

3. conj infml

Just so he gets his three meals a day he doesn't care what happens — Ему лишь бы три раза в день поесть, а остальное его не колышет

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.