NOT GIVE A SHIT

Англо-русский перевод NOT GIVE A SHIT

expr vulg sl

I don't give a shit — Мне до фени

I don't give a shit for that — Мне на это, собственно, насрать

Nobody gives a shit — Всем на все насрать

The two girls don't give a shit either — И этим двум чувихам тоже все до лампочки

New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003

NOT GIVE A SHIT — not care at all. → shit
Concise Oxford English vocab
NOT GIVE A SHIT — expr vulg sl I don't give a shit — Мне до фени I don't give a shit for that — Мне на …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
NOT GIVE A SHIT — shit, not give a expr vulg sl I don't give a shit Мне до фени I don't give a shit …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
NOT GIVE A SHIT — I don't give a shit — Мне до фени I don't give a shit for that — Мне на это, …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
GIVE — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a witness gives evidence ▪ Child witnesses gave evidence using closed circuit television cameras. …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SHIT — libang;ta-e
English-Visayan vocabulary
SHIT — I. noun Etymology: Middle English *~, from Old English scite; akin to Old English -scītan to defecate Date: circa 1526 …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
SHIT — I. ˈshi]t, usu ]d.+V verb ( shit also shat ˈsha] ; shit also shat ; shitting ; shits ) Etymology: …
Webster's New International English Dictionary
NOT — I. |nät, usu -äd.+V adverb or -nt or -n't (ə)n(t), ( ə )n(t) ; also -not (|)nät sometimes -_nət, usu …
Webster's New International English Dictionary
GIVE — I. ˈgiv verb ( gave ˈgāv ; or nonstandard give ˈgiv ; or dialect gin ˈgin ; or guv ˈgəv …
Webster's New International English Dictionary
SHIT — /shit/ , n. , v. , shit or shat, shitting , interj. Vulgar. n. 1. excrement; feces. 2. an act …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
GIVE — — givable, giveable , adj. , n. — givee , n. — giver , n. /giv/ , v. , gave, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SHIT — interj. oh no!, damn! (cry of disappointment, disgust, or frustration)
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SHIT — I. ˈshit, interjectionally also ˈshē-ət noun Etymology: Middle English * shit, from Old English scite; akin to Old English -scītan …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
GIVE — I. ˈgiv verb ( gave ˈgāv ; giv·en ˈgi-vən ; giv·ing ) Etymology: Middle English, of Scandinavian origin; akin to …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
GIVE — vi to have a misgiving. 2. give ·vi to become soft or moist. 3. give ·vi to give a gift …
Webster English vocab
SHIT — [shit] n [(assumed) ME, fr. OE scite; akin to OE -scitan to defecate] (ca. 1585) 1: excrement--usu. considered vulgar 2: …
Merriam-Webster English vocab
GIVE — [give] vb gave ; giv.en ; giv.ing [ME, of Scand origin; akin to OSw giva to give; akin to OE …
Merriam-Webster English vocab
SHIT — shit BrE AmE ʃɪt ▷ shat ʃæt ▷ shits ʃɪts ▷ shitted ˈʃɪt ɪd -əd AmE ˈʃɪt̬ əd ▷ shitting …
Longman Pronunciation English Dictionary
SHIT — / ʃɪt; NAmE / exclamation , noun , verb , adjective ■ exclamation ( taboo , slang ) a swear …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
GIVE — / gɪv; NAmE / verb , noun ■ verb ( gave / geɪv; NAmE / given / ˈgɪvn; NAmE /) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SHIT — I. shit 1 /ʃɪt/ BrE AmE interjection not polite used to express anger, annoyance, fear, or disappointment SYN damn : …
Longman Dictionary of Contemporary English
NOT — not S1 W1 /nɒt $ nɑːt/ BrE AmE adverb [ Date: 1300-1400 ; Origin: nought ] 1 . used to …
Longman Dictionary of Contemporary English
GIVE — I. give 1 S1 W1 /ɡɪv/ BrE AmE verb ( past tense gave /ɡeɪv/, past participle given /ˈɡɪv ə n/) …
Longman Dictionary of Contemporary English
SHIT — v., n., & int. coarse sl. °Usually considered a taboo word. --v. (shitting; past and past part. shitted or shit) …
Английский основной разговорный словарь
GIVE — v. & n. --v. (past gave; past part. given) 1 tr. (also absol.; often foll. by to) transfer the possession …
Английский основной разговорный словарь
SHIT — v., n., & int. coarse sl. °Usually considered a taboo word. v. (shitting; past and past part. shitted or shit) …
Concise Oxford English Dictionary
GIVE — v. & n. v. (past gave; past part. given) 1 tr. (also absol.; often foll. by to) transfer the possession …
Concise Oxford English Dictionary
SHIT — v., n., & int. coarse sl. Usage: Usually considered a taboo word. --v. (shitting; past and past part. shitted or …
Oxford English vocab
GIVE — v. & n. --v. (past gave; past part. given) 1. tr. (also absol.; often foll. by to) transfer the possession …
Oxford English vocab
GIVE — I. USED WITH NOUNS DESCRIBING ACTIONS /gɪv/ ( gives, giving, gave, given) Frequency: The word is one of the 700 …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SHIT — ( shits, shitting, shat) 1. Some people use shit to refer to solid waste matter from the body of a …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
NOT — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: 'Not' is often shortened to 'n’t' …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SHIT — (~s, ~ting, shat) 1. Some people use ~ to refer to solid waste matter from the body of a human …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
SHIT — I. interjection COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES be hot shit American English informal not polite (= used about someone or something …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
NOT — adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a guilty/not guilty verdict ▪ The jury returned a unanimous guilty verdict. a verdict of …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SHIT — [verb] [I] shitting, past shit or shat or shitted taboo slangThe dog has shat in the living room again!(esp. US) …
Cambridge English vocab
SHIT — Synonyms and related words : Amytal, Amytal pill, BM, Demerol, Dolophine, H, Luminal, Luminal pill, M, Mickey Finn, Nembutal, Nembutal …
Moby Thesaurus English vocabulary
GIVE — Synonyms and related words : abalienate, abandon, abstain from, accommodate, accord, act, adaptability, administer, afford, agreeability, aid, air, alien, alienate, …
Moby Thesaurus English vocabulary
SHIT — n 1. feces. ("There is shit on the floor.") 2. objects. ("Who left their shit in my car?") 3. complaints, …
Slang English vocab
GIVE — n. give away give back give off give out give over give up self giving given name
Collegiate Thesaurus English vocab
SHIT — noun Shit is used after these nouns: ↑ horse , ↑ pigeon
Oxford Collocations English Dictionary
NOT — INDEX: 1. not 2. stronger expressions meaning not 3. not one thing and not the other RELATED WORDS see also …
Longman Activator English vocab
GIVE — INDEX: 1. to give something to someone without expecting to be paid for it 2. to give something to everyone …
Longman Activator English vocab
GIVE — n. 25B6; verb he gave them £2000 : PRESENT WITH, provide with, supply with, furnish with, let someone have; hand …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
GIVE — v. 1 present, deliver, pass (over), turn or hand over, confer, vouchsafe, provide, supply, furnish, bestow, donate, accord, afford, award, …
Oxford Thesaurus English vocab
NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't it is hot, is it not (или …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE — 1. гл.; прош. вр. - gave, прич. прош. вр. - given 1) а) дарить What can I give you for …
Большой Англо-Русский словарь
NOT — not.ogg nɒt adv 1. не, ни ( в соединении с вспомогательными и модальными глаголами в разговорной речи n't) not infrequently …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIVE — _I 1. gıv n 1. 1> податливость, уступчивость 2> смягчение the apparent give in the weather - заметное потепление 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOT — 1) не 2) нет 3) ни 4) операция "не" • diode is not conducting — диод закрыт drill does not run true — сверло отклоняется от …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHIT — дерьмо черт! not to give a shit for - наплевать (на кого-л., что-л.); совершенно не интересовать(ся); ни в грош не …
Англо-Русский словарь Tiger
NOT — not нареч.1) а) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't ; если отрицание относится к лексическому …
Англо-Русский словарь Tiger
GIVE — give гл.; прош. вр. - gave, прич. прош. вр. - given1) а) дарить What can I give you for your …
Англо-Русский словарь Tiger
NOT — adv 1. не, ни ( в соединении с вспомогательными и модальными глаголами в разговорной речи n't) not infrequently - довольно …
Большой новый Англо-Русский словарь
GIVE — _I 1. gıv n 1. 1> податливость, уступчивость 2> смягчение the apparent give in the weather - заметное потепление 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHIT — 1. сущ. ; сл. ; груб. 1) а) дерьмо б) мн. понос 2) вздор, чушь собачья 3) дерьмо, дрянь ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GIVE — 1. гл. ; прош. вр. - gave , прич. прош. вр. - given 1) а) дарить What can I give …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHIT — 1. сущ.; сл.; груб. 1) а) дерьмо б) мн. понос 2) вздор, чушь собачья 3) дерьмо, дрянь (о человеке) •• the shit hit the fan разг.; груб. …
Англо-Русский словарь общей лексики
GIVE — 1. гл.; прош. вр. - gave, прич. прош. вр. - given 1) а) дарить What can I give you for your birthday? — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHIT — дерьмо черт! not to give a shit for - наплевать (на кого-л., что-л.); совершенно не интересовать(ся); ни в грош не ставить
Англо-Русский дополнительный словарь
GIVE — давать, передавать to give a cover coat — наносить последний слой лакокрасочного покрытия to give a final touch — обработать, шлифовать, сглаживать, …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
GIVE — гл. 1) давать, предоставлять 2) дарить 3) платить • - give an account - give an account - give an opportunity - give and take - give consideration to - …
Англо-Русский словарь по экономике
GIVE — 1. _v. (gave - given) (_обыкн. _употр. с двумя дополнениями; напр.: I gave him the book или I gave the …
Англо-Русский словарь Мюллера

Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики

← NOT GIVE A RAT'S ASS NOT GIVE A SOD→