WAIT FOR IT


Англо-русский перевод WAIT FOR IT

expr imper infml

1)

Wait for it, now he's going to get mad — Тише, он начинает злиться

Right, class - wait for it - OK, now you can go — Так, все смотрим сюда - не шевелиться - все, можете идти

Wait for it, can't you? Who's telling the story, you or me? — Ты можешь не перебивать? Кто рассказывает, ты или я?

Remember what I told you. Wait for it — Помни, что я тебе говорил. Только не спеши

2)

I'm going to tell you the whole story in a minute. Wait for it! — Я тебе все сейчас расскажу. Ты упадешь

Wait for it! He's been found not guilty — И что бы вы думали? Он оказался невиновным

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.