TAKE THE HINT Англо-русский перевод TAKE THE HINT take/get a/the hint понять намек I keep making jokes to my associate about his coming to work late every day, but he never takes a hint. English-Russian slang dictionary. Англо-Русский словарь слэнга. 2012