v. phr. "поднять брови", т.е. шокировать, удивлять: That news raised eyebrows all over the college. - Эта новость (победа "Тигров Восточного Побережья" в финале) шокировала весь колледж.
RAISE EYEBROWS
Англо-русский перевод RAISE EYEBROWS
English-Russian slang dictionary. Англо-Русский сленговый словарь. 2012