DON'T PRAISE YOURSELF WHILE GOING INTO BATTLE; PRAISE YOURSELF COMING OUT OF BATTLE


Англо-русский перевод DON'T PRAISE YOURSELF WHILE GOING INTO BATTLE; PRAISE YOURSELF COMING OUT OF BATTLE

Не хвались, когда идешь на бой; хвались, когда возвращаешься после боя; ср.: Не говори "гоп", пока не перепрыгнешь; Не хвались, идучи на рать, а хвались, идучи с рати

English-Russian dictionary of English idioms.      Англо-Русский словарь английских идиом.