* You are your own master on your own stove Каждый - сам себе хозяин на своей печи; ср.: Мой дом - моя крепость
ONE IS ONE'S OWN MASTER ON ONE'S OWN STOVE
Англо-русский перевод ONE IS ONE'S OWN MASTER ON ONE'S OWN STOVE
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012