1) трудный случай
2) человек, трудный для перевоспитания; закоренелый преступник
A school had been made up by "hard cases" from other schools. — В школе были собраны "трудные" дети из других школ.
Syn: hard doer, hard shot, hard thing
3) австрал., новозеланд. занятный или эксцентричный человек с авантюрной жилкой