play for safety - поступать наверняка, вести себя осторожно, не рисковать
play for (a) laugh - пытаться вызвать смех у аудитории
play for a sucker - держать кого-л. за дурака, надувать, обманывать
play for keeps - по-серьезному, решительно, ва-банк; пойти еа "мокруху"
play for love - играть не на деньги; play high cards - играть по-крупонму
play for time - оттягивать время, пытаться выиграть время
play freeze-out - открыть все настежь, пытаться выстудить
play games with - обманывать (кого-л.); make a play for - пытаться что-л. достигнуть
play good game - быть хорошим игроком ( возможны любые прилагательные )
play hard to get - строить недотрогу, не любить уговоров, набивать цену себе
play havoc among (wiht)) - производить беспорядок, разрушать