better to be last among the best rather than first among the mediocre (from "a tail to lions and not a head to foxes")
A TAIL TO LIONS
Meaning of A TAIL TO LIONS in English
Explanatory English dictionary bed edition. Толковый словарь английского языка Редакция bed. 2012