CURATE’S EGG


Meaning of CURATE’S EGG in English

n [ sing ]

a thing that is partly good and partly bad. The phrase comes from a cartoon in the British magazine Punch in 1895, in which a nervous young curate (= priest) is having breakfast with a bishop . The bishop says ‘I’m afraid you’ve got a bad egg there’ and the curate, not wanting to upset the bishop, replies, ‘Oh no, my Lord! … Parts of it are excellent!’:

Their investment plan shows the familiar curate’s egg pattern of some bits doing well and some bits doing badly.

Oxford guide to British and American culture English vocabulary.      Руководство по британской и американской культуре, Оксфордский английский словарь.