referring to a fish that you didn't catch or an opportunity that you missed My father said that he had caught many fish but the biggest one was the one that got away.
(THE) ONE THAT GOT AWAY
Meaning of (THE) ONE THAT GOT AWAY in English
English idioms vocab. Словарь английских идиом и выражений. 2012