Болезни к нам являются верхом, а от нас уходят пешком. Ср. Болезнь входит пудами, а выходит золотниками. Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь
AGUES COME ON HORSEBACK, BUT GO AWAY ON FOOT
Meaning of AGUES COME ON HORSEBACK, BUT GO AWAY ON FOOT in English
English sayings. Английские поговорки. 2012