сов.
1. take* some pains; ( некоторое время и т. п. ) work (for a while, etc . )
он даже не потрудился сделать это — he didn't even take the trouble to do it
2. пов. ( в обращении ):
потрудитесь сделать это — be so kind as to do it
потрудитесь уйти! — kindly leave the room!