АРХАНГЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ

Русско-английский перевод АРХАНГЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ

Arkhangelsk Oblast

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
АРХАНГЕЛЬСКАЯ — Archangelical
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
TRUMP — I 1. сущ. 1) козырь 2) разг. славный малый ∙ to turn up trumps разг. ≈ (неожиданно) окончиться благополучно, счастливо …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
ARKHANGELSK OBLAST — Архангельская область
Американский Англо-Русский словарь
TRUMP — _I 1. trʌmp n 1. 1> козырь, козырная карта trump suit - козырная масть trump ace, ace of trumps - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRUMP — I 1. [trʌmp] n 1. 1) козырь, козырная карта ~ suit - козырная масть ~ ace, ace of ~s - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUMP — _I 1. trʌmp n 1. 1> козырь, козырная карта trump suit - козырная масть trump ace, ace of trumps - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ШЕНКУРСК — город, р.ц., Архангельская обл. Упоминается в истор. актах с XIV в. как Шенга-Курья, т. г 'селение на курье реки Шенги'. …
Англо-Русский географический словарь
ФЛИГЕЛИ — мыс, о. Рудольфа в арх. Земля Франца-Иосифа; Архангельская обл. Открыт в 1874 г. австро-венг. экспедицией и назван в честь директора …
Англо-Русский географический словарь
УСОЛЬЕ — 1) город, р.ц., Пермская обл. Возник в 1606 г. на пр. берегу Камы как пос. при солеваренном промысле, получивший название …
Англо-Русский географический словарь
ТИМАНСКИЙ КРЯЖ — возвышенность на С.-В. Вост.-Европ. равнины; Ненецкий а.о., Республика Коми, Архангельская обл. Местному населению издавна было известно название Таманский Камень, относившееся …
Англо-Русский географический словарь
СОЛЬВЫЧЕГОДСК — город, Архангельская обл. В истор. актах упоминается с 1492 г. как Усолье, - селение 'у соли', при соляных промыслах. В …
Англо-Русский географический словарь
СОЛОВЕЦКИЕ ОСТРОВА — арх. в Белом море; Архангельская обл. Неофициальная форма названия Соловки. В основе саам, геогр. термин suolov 'остров', т. е. Соловки …
Англо-Русский географический словарь
СЕВЕРОДВИНСК — город, Архангельская обл. Основан в 1936 г. как пос. судостроителей Судострой. В 1938 г. преобразован в гор. Молотовск; название по …
Англо-Русский географический словарь
СЕВЕРНАЯ ДВИНА — река, впадает в Двинскую губу Белого моря; Вологодская и Архангельская обл. В русск. летописях упоминется как Двина; в Вели-коустюжской летописи …
Англо-Русский географический словарь
РУДОЛЬФА — остров в арх. Земля Франца-Иосифа; Архангельская обл. Открыт в 1874 г. австро-венг. экспедицией и назван в честь австрийского кронпринца Рудольфа …
Англо-Русский географический словарь
ПИНЕГА — река, пп Сев. Двины; Архангельская обл. С прошлого века название объясняется из фин. Pienega 'малая река'. Однако такое объяснение не …
Англо-Русский географический словарь
ОНЕГА — 1) город, р.ц., Архангельская обл Селение в устье р. Онега упоминается с XVI в., с 1780 г. гор. Онега; название …
Англо-Русский географический словарь
НЯНДОМА — город, р.ц., Архангельская обл. Возник как пос. при ст. Няндома (открыта в 1898 г.); название по р. Няндома. Гидроним фин.-угор. …
Англо-Русский географический словарь
НОВОДВИНСК — город, Архангельская обл. Возник как пос. при целлюлозно-бумажном комбинате и назывался Первомайский. В 1977 г. при преобразовании этого поселка в …
Англо-Русский географический словарь
МИРНЫЙ — 1) город, Архангельская обл. Возник в 1957 г. как пос. при базе межконтинентальных баллистических ракет. С 1983 г. упоминается в …
Англо-Русский географический словарь
МЕЗЕНЬ — 1) город, р.ц., Архангельская обл. Город Мезень образован в 1780 г. из слобод Окладникова и Кузнецова, упоминающихся в истор. актах …
Англо-Русский географический словарь
ЛАЧА — Лаче, озеро, басс. Онеги; Архангельская обл. Название из карел. лаччу 'низкий, низменный; мелкий, неглубокий; отлогий', что хорошо характеризует оз.: оно …
Англо-Русский географический словарь
КОТЛАС — город, р.ц., Архангельская обл. Возник как пос. при ст. Котлас (открыта в 1899 г.); название по д. Котлас. Ойконим по …
Англо-Русский географический словарь
КОРЯЖМА — город, Архангельская обл. Возник как подмонастырская сл. при Николаевском-Коряжемском монастыре, основанном в 1535 г. при р. Коряжемке. В основе гидронима …
Англо-Русский географический словарь
КАРГОПОЛЬ — город, р.ц., Архангельская обл. В летописи упоминается под 1446 г. как Каргополе. Название представляет собой, по-видимому, полукальку, - распространенный на …
Англо-Русский географический словарь
ЗЕМЛЯ ФРАНЦА-ИОСИФА — арх в Баренцевом море; Архангельская обл. Открыт в 1873 г. австро-венг. полярной экспедицией и назван в честь императора Австро-Венгрии Франца-Иосифа …
Англо-Русский географический словарь
ЗЕМЛЯ ВЙЛЬЧЕКА — остров в арх. Земля Франца-Иосифа; Архангельская обл. Открыт в 1873 г. участниками австро-венг. экспедиции и назван в честь графа Ганса …
Англо-Русский географический словарь
ГУКЕРА — остров в арх. Земля Франца-Иосифа; Архангельская обл. Открыт в 1879 г. голл. экспедицией и назван в честь англ, ботаника Джозефа …
Англо-Русский географический словарь
ГРЕЭМ-БЕЛЛ — остров в арх. Земля Франца-Иосифа; Архангельская обл. Открыт в 1899 г. участниками американской экспедиции и назван в честь А. Греэма …
Англо-Русский географический словарь
ВЫЧЕГДА — река, пп Сев. Двины; Республика Коми и Архангельская обл. Название из др.-манс. вич 'сыроватый луг' и егда 'река', т. е. …
Англо-Русский географический словарь
ВЕТРЕНЫЙ ПОЯС — кряж на С. Вост.-Европейской равнины; Карелия и Архангельская обл. Русск. пояс - 'горный хребет; удлиненная возвышенность'; ветреный - 'овеваемый ветрами'.
Англо-Русский географический словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← АРХАНГЕЛЬСК АРХАНГЕЛЬСКИЙ СОБОР→