ЕВАНГЕЛИЕ ОТ ИОАННА

Русско-английский перевод ЕВАНГЕЛИЕ ОТ ИОАННА

Gospel of John

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ИОАННА — Joan
Русско-Американский Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — Gospel
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕВАНГЕЛИЕ — the Gospel
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕВАНГЕЛИЕ — с. the gospel; ~ от матфея (марка, луки, иоанна) the gospel according to st. matthew (st. mark, st. luke, st. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕВАНГЕЛИЕ — The Gospel
Russian Learner's Dictionary
ЕВАНГЕЛИЕ — gospel
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — с. the Gospel
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕВАНГЕЛИЕ — с. the Gospel
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕВАНГЕЛИЕ — ср. the Gospel
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕВАНГЕЛИЕ — Gospel
Британский Русско-Английский словарь
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ЕВАНГЕЛИЕ — с. the gospel; ~ от матфея (марка, луки, иоанна) the gospel according to st. matthew (st. mark, st. luke, st. john); перен. …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — ср. the Gospel
Большой Русско-Английский словарь
ЕВАНГЕЛИЕ — Евангел|ие - с. the Gospel ~ от Матфея (Марка, Луки, Иоанна) the Gospel according to St. Matthew (St. Mark, St. …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
ЕВАНГЕЛИЕ — евангелие gospel
Русско-Английский словарь Сократ
ХМЕЛЕВСКАЯ, ИОАННА — Joanna Chmielewska
Русско-Американский Английский словарь
ПАКУЛА, ИОАННА — Joanna Pacula
Русско-Американский Английский словарь
КИНКЕЛЬ, ИОАННА — Johanna Kinkel
Русско-Американский Английский словарь
EVANGEL — сущ. ; уст. ; от греч. благая весть 1) рел. , = the Evangel Евангелие, благая весть ( учение Иисуса …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EVANGEL — сущ.; уст.; от греч. благая весть 1) рел., - the Evangel Евангелие, благая весть (учение Иисуса Христа) the preachers of the evangel …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛУКА — по преданию - автор Евангелия от Луки в Новом Завете. Предположительно, уроженец Антиохии Сирийской (совр. Антакья). Находился вместе с апостолом …
Русский словарь Colier
ИОАНН — по преданию - автор Евангелия от Иоанна, входящего в состав Нового Завета. Его отождествляют с одним из учеников Иисуса Христа, …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ Новый Завет начинается с четырех рассказов о жизни и учении Иисуса Христа: это евангелия от Матфея, Марка, Луки и …
Русский словарь Colier
НОВЫЙ — (греч. kaine diatheke, лат. novum testamentum) содержит 27 книг, составляющих вторую часть христианской Библии. Греческое слово diatheke означает "завет", "завещание"; …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ "Канон" подразумевает писания, за которыми признан высший авторитет. В 1 в. таким священным писанием для христиан была еврейская Библия. …
Русский словарь Colier
ST-JOHN'S-WORT — букв. трава св. Иоанна Крестителя. По преданию, её собирали накануне дня св. Иоанна как средство против злого духа и как …
Англо-Русский словарь Britain
TESTAMENT — сущ. 1) юр. завещание 2) (Testament) рел. завет (обыкн. Новый завет, евангелие; тж. New Testament) (юридическое) завещание, распоряжение на случай …
Большой Англо-Русский словарь
REVELATION — сущ. 1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение to make a revelation ≈ сделать открытие amazing, astonishing, astounding, …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GOSPEL — сущ. 1) (Gospel) евангелие (жизнеописание Иисуса Христа) to preach the gospel ≈ проповедовать; читать наставления to spread the gospel ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
APOCALYPSE — сущ. 1) откровение; пророческое предвидение 2) катаклизм; гибель мира The new apocalypse of Nature unrolled to him. ≈ Новый природный …
Большой Англо-Русский словарь
GOSPEL — gospel сущ.1) ( Gospel) евангелие (жизнеописание Иисуса Христа) to preach the gospel — проповедовать; читать наставления to spread the gospel …
Англо-Русский словарь Tiger
JOANNA — сущ. 1) Джоанна ( женское имя ) 2) библ. Иоанна ( в Новом Завете - одна из женщин, последовавших за …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOSPEL — сущ. 1) рел. ; = the gospel, the Gospel Евангелие, благая весть ( учение Иисуса Христа ) to preach the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JOANNA — сущ. 1) Джоанна (женское имя) 2) библ. Иоанна (в Новом Завете - одна из женщин, последовавших за Христом; см. Библия, Евангелие от …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOSPEL — сущ. 1) рел.; - the gospel, the Gospel Евангелие, благая весть (учение Иисуса Христа) to preach the Gospel, to spread the Gospel …
Англо-Русский словарь общей лексики
СИРИЯ — СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА Государство в Юго-Западной Азии. На севере граничит с Турцией, на востоке - с Ираком, на юге - …
Англо-Русский географический словарь
НИКОСИЯ — КИПР Никосия (Лефкосия), столица Республики Кипр, расположена в центральной части острова Кипр у подножия Пентактилоса. Это единственный на Кипре город, …
Англо-Русский географический словарь
ЗЛАТОУСТ — город, Челябинская обл. Основан в 1754 г. как пос. при металлургическом заводе, причем в указе Берг-коллегии от 31 августа 1754 …
Англо-Русский географический словарь
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Просвещение 17 и 18 вв. заключало в себе новую угрозу христианству. Скептический деизм таких мыслителей, как Локк в Англии, …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
СХОЛАСТИКА — Термин "схоластика" этимологически связан с заимствованным из греческого языка словом schola (школа). В образовательных центрах эпохи раннего христианства схоластами называли …
Русский словарь Colier
СПИСОК — Древнейший из сохранившихся списков римских епископов, который приводится в трактате Против ересей (Adversus haereses) Иринея Лионского и доведен до папы …
Русский словарь Colier
МАНДЕЙЦЫ — гностическая секта, сохранившаяся в южном Ираке. Мандеизм представляет собой смешение еврейских, христианских и языческих учений и обрядов. Название секты образовано …
Русский словарь Colier
МЕМЛИНГ — (Memling, Hans) (ок. 1440-1494), нидерландский живописец. Родился в Зелингенштадте близ Франкфурта-на-Майне около 1440. Учился, вероятно, сначала в Кёльне, а затем …
Русский словарь Colier
МАЛЬТИЙСКИЕ — (известные также как госпитальеры св. Иоанна Иерусалимского, иоанниты, а позднее как родосские рыцари), духовно-рыцарский орден, основанный в Иерусалиме в 11 …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕРАНЕ — протестантская конфессия, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, провозглашенными Мартином Лютером в 16 в. Лютеранство - старейшая и крупнейшая ветвь протестантизма. …
Русский словарь Colier
ИОАНН — (англ. John Lackland, фр. Jean sans Terre) (1167-1216), прозванный Безземельным, английский король из династии Плантагенетов. Иоанн, младший из пяти сыновей …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (hEInriCH viI) (1274 ИЛи 1275-1313), иЗВЕСТнЫй также как гЕнрих ЛюКСЕмБУРгСкИЙ, гермАнскИЙ королЬ и импеРАтОР СВЯщЕннОЙ риМСкОЙ ИмПЕРии. ГеНРиХ, СЫн гРаФа …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ЕВАНГЕЛИЕ ИЗ ЛИНДИСФАРНА ЕВАНГЕЛИЕ ОТ ЛУКИ→