НАДПИСЬ НА КНИЖНОЙ БАНДЕРОЛИ

Русско-английский перевод НАДПИСЬ НА КНИЖНОЙ БАНДЕРОЛИ

Printed matter

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАДПИСЬ — Inscription
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НАДПИСЬ — 1. inscription; ( на конверте ) address; ( на монете, медали, карте и т. п. ) legend 2. археол. inscription …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАДПИСЬ — inscription, superscription; (на монете, медали, карте) legend; (внизу монеты) coin exergue; (по окружности монеты) coin circumscription; ~и под кадрами кино …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАДПИСЬ — Inscription
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НАДПИСЬ — inscription
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НАДПИСЬ — ж. 1. inscription; ( на конверте ) address; ( на монете, медали, карте и т. п. ) legend 2. археол. …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — ж. 1. inscription; ( на конверте ) address; ( на монете, медали, карте и т. п. ) legend 2. археол. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАДПИСЬ — inscription
Russian-English Edic
НАДПИСЬ — жен. inscription; address (на конверте) ; legend (на монете, медали, карте и т.п.) ; endorsement коммерч. делать надпись сверху — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАДПИСЬ — slogan, graffito, legend
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАДПИСЬ — Superscription
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Registration
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Inscription
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Entry
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Enrolment
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — Enrollment
Британский Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — (в верхней части конверта) superscription
Русско-Английский экономический словарь
НАДПИСЬ — inscription, superscription; (на монете, медали, карте) legend; (внизу монеты) coin exergue; (по окружности монеты) coin circumscription; ~и под кадрами кино live titles
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НАДПИСЬ — в соч. - надпись на чертеже
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАДПИСЬ — legend, legend to Fig 2
Русско-Английский биологический словарь
НАДПИСЬ — жен. inscription address (на конверте) legend (на монете, медали, карте и т.п.) endorsement коммерч. делать надпись сверху – superscribe надпись …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НАДПИСЬ — надпись inscription
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
PRINTED MATTER — Надпись на книжной бандероли
Американский Англо-Русский словарь
ПОСЛАТЬ ПО БАНДЕРОЛИ — послать по бандероли : mail as printed matter
Большой Русско-Английский словарь
BOOK TRUST — Книжный трест (название с 1986 Национальной книжной лиги (National Book League)
Англо-Русский словарь Britain
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STENCIL — 1. сущ. 1) трафарет, шаблон Syn : template 2) узор/надпись по трафарету 2. гл. наносить узор/надпись по трафарету трафарет, шаблон …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE UP — 1) пополнять, возмещать, компенсировать; наверстывать You must make up the time that you have wasted this afternoon, by working late …
Большой Англо-Русский словарь
INSCRIPTION — сущ. 1) надпись to bear an inscription ≈ иметь надпись to decipher an inscription ≈ расшифровывать надпись The church bore …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSE — (финансовое) делать передаточную надпись, индоссировать; жирировать - to * a bill in blank сделать на векселе бланковую передаточную надпись - …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTION — сущ. 1) заглавие, заголовок (в книге, газете) Syn : title 2) кино титр, надпись на экране Those who do not …
Большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
-ATIC — суфф., выделяется у ряда прилагательных литературно-книжной речи - aquatic водяной; водный - erratic ошибочный - lymphatic лимфатический
Большой Англо-Русский словарь
ZIP-CODE — v амер. проставлять почтовый индекс to zip-code a letter a package, an address - указывать почтовый индекс на письме бандероли, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUTTER — gutter.ogg 1. ʹgʌtə n 1. 1> жёлоб 2> сточная канава 3> осушительная канава 2. трущобы the language the manners of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COVER — cover.ogg 1. ʹkʌvə n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a cover for a saucepan - крышка кастрюли a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-ATIC — suff выделяется у ряда прилагательных литературно-книжной речи : aquatic - водяной; водный erratic - ошибочный lymphatic - лимфатический
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ZIP-CODE — гл., амер.ставить, указывать почтовый индекс to zip-code a package — указать индекс почтового отделения на бандероли
Англо-Русский словарь Tiger
TOOL — tool сущ.1) а) (рабочий) инструмент; орудие труда bench tool — слесарный инструмент erection tool — монтажный инструмент б) оборудование; приспособление; …
Англо-Русский словарь Tiger
MAKE UP — 1) пополнять, возмещать, компенсировать; наверстывать You must make up the time that you have wasted this afternoon, by working late …
Англо-Русский словарь Tiger
ZIP-CODE — v амер. проставлять почтовый индекс to ~ a letter [a package, an address] - указывать почтовый индекс на письме [бандероли, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUTTER — 1. [ʹgʌtə] n 1. 1) жёлоб 2) сточная канава 3) осушительная канава 2. трущобы the language [the manners] of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Американский Английский словарь

← НАДПИСЬ НА ДОКУМЕНТЕ НАДПИСЬ→