ПОКРЫТЫЙ ПЛЕСЕНЬЮ

Русско-английский перевод ПОКРЫТЫЙ ПЛЕСЕНЬЮ

Mildewed

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПОКРЫТЫЙ ПЛЕСЕНЬЮ — Moldy
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — adj. covered
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКРЫТЫЙ — Wreathed
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — Sheeted
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — Covered
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — sheeted, vestured, wreathed
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКРЫТЫЙ — (оболочкой) obtected
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКРЫТЫЙ — Covered
Russian Learner's Dictionary
ПОКРЫТЫЙ — adj. covered; coated; wreathed; vestured
Russian-English Edic
ПОКРЫТЫЙ — blanketed, capped, coated, faced
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКРЫТЫЙ — • Cadmium- coated ( or plated ) articles. • Ferrolum is a lead- clad steel ( or a steel clad …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКРЫТЫЙ — прил. sheeted, vestured, wreathed coated
Большой Русско-Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — покрытый coated
Русско-Английский словарь Сократ
VOUVRAY
Англо-Русский толковый словарь
VINO CANNELLINO — итал. вино каннеллино (сорт вина из зоны контролируемого наименования Фраскати в итальянской области Лацио; это вкусное вино с древних времен производится …
Англо-Русский толковый словарь
SEMILLION — франц. Семильон а) (белый сорт винограда, один из трех сортов, которые составляют основу знаменитых вин области Сотерн (Бордо), в смеси с Совиньоном …
Англо-Русский толковый словарь
SELECTION DE GRAINS NOBLES — франц. "селексьон де грен нобль", "из отборных благородных ягод" (вино из ягод, пораженных благородной плесенью и собираемых позднее обычного срока; имеет …
Англо-Русский толковый словарь
SAUTERNES — франц. Сотерн (винодельческая область Бордо, славящаяся своими одноименными сладкими десертными белыми винами, которые производятся из винограда сортов Семильон, Совиньон блан и …
Англо-Русский толковый словарь
WREATHED — прил. 1) сплетенный 2) покрытый a face wreathed in wrinkles ≈ лицо, покрытое морщинами a face wreathed in smiles ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TINNED — прил. 1) запаянный в жестяную коробку; консервированный tinned goods ≈ консервы 2) покрытый слоем олова ∙ tinned music разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THICK — 1. прил. 1) а) толстый б) жирный (о шрифте, почерке и т. п.) 2) а) густой, частый; повторяющийся б) густой, …
Большой Англо-Русский словарь
SHEETED — прил. 1) покрытый простыней; завернутый в саван; покрытый чехлами (о мебели) 2) сплошной sheeted rain ≈ сплошная пелена дождя покрытый …
Большой Англо-Русский словарь
SEAMY — прил. покрытый швами, рубцами, шрамами seamy face ≈ лицо в швах, шрамах seamy side ≈ изнанка; тж. перен. темная, неприглядная …
Большой Англо-Русский словарь
SCURFY — прил. 1) покрытый перхотью 2) покрытый налетом, отложениями покрытый перхотью - my hair is * у меня (в волосах) перхоть …
Большой Англо-Русский словарь
SCALY — прил. 1) чешуйчатый, покрытый чешуей, состоящий из чешуи 2) напоминающий чешую по своему внешнему виду; покрытый чешуйками чего-л. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MUSTY — прил. 1) заплесневелый; пахнущий плесенью; несвежий Syn : mouldy, mildewed, fusty 2) а) банальный, избитый Syn : trite, stale б) …
Большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Большой Англо-Русский словарь
MOULDY — прил. заплесневелый, покрытый плесенью (морское) (жаргон) торпеда заплесневелый, покрытый плесенью - * bread заплесневелый хлеб - * smell затхлый запах, …
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
MATTED — I прил. 1) покрытый циновками, половиками 2) спутанный (о волосах) II прил. матовый, тусклый; блеклый Syn : dull, lustreless спутанный …
Большой Англо-Русский словарь
LEAFY — прил. 1) покрытый листьями leafy shade ≈ тень от листвы 2) лиственный Syn : foliate 2) листовой лиственный - * …
Большой Англо-Русский словарь
KERCHIEFED — прил. покрытый платком, косынкой a покрытый платком, косынкой kerchiefed, kerchieft покрытый платком, косынкой kerchiefed, kerchieft покрытый платком, косынкой
Большой Англо-Русский словарь
FILMY — прил. 1) тонкий, просвечивающийся (о ткани) filmy draperies ≈ прозрачные ткани Syn : gauzy, translucent 2) а) пленчатый, покрытый пленкой …
Большой Англо-Русский словарь
CRUSTY — прил. 1) а) покрытый корой, коркой; жесткий, твердый б) покрытый струпьями Syn : scabby в) с осадком (о вине) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CRISP — 1. прил. 1) а) (о волосах) завитой, кудрявый; жесткий The hair of these races has invariably a crisp, short, and …
Большой Англо-Русский словарь
BLOTCHY — прил. 1) покрытый пятнами, кляксами 2) покрытый позором угреватый, прыщавый покрытый пятнами, кляксами, в пятнах пятнистый blotchy покрытый пятнами, кляксами
Большой Англо-Русский словарь
MUSTY — musty.ogg ʹmʌstı a 1. заплесневелый; отдающий, пахнущий плесенью; прокисший; затхлый musty books - книги, покрытые плесенью musty hay - затхлое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUST — must.ogg _I 1. mʌst n разг. 1. необходимость, насущная потребность a raincoat is an absolute must - плащ совершенно необходим …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOULDY — _I ʹməʋldı n мор. жарг. торпеда _II ʹməʋldı a 1. 1> заплесневелый, покрытый плесенью mouldy bread - заплесневелый хлеб mouldy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOULD — mould.ogg _I 1. məʋld n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1> литейная форма, изложница, мельда ( тж. mould box) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOULD — mould I 1. сущ.плесень; плесенный грибок 2. гл.1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. сущ.1) …
Англо-Русский словарь Tiger
MUSTY — a 1. заплесневелый; отдающий, пахнущий плесенью; прокисший; затхлый ~ books - книги, покрытые плесенью ~ hay - затхлое сено ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUST — I 1. [mʌst] n разг. 1. необходимость, насущная потребность a raincoat is an absolute ~ - плащ совершенно необходим 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MOULDY — I [ʹməʋldı] n мор. жарг. торпеда II [ʹməʋldı] a 1. 1) заплесневелый, покрытый плесенью ~ bread - заплесневелый хлеб ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MOULD — I 1. [məʋld] n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1) литейная форма, изложница, мельда ( тж. ~ box) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUSTY — a 1. заплесневелый; отдающий, пахнущий плесенью; прокисший; затхлый musty books - книги, покрытые плесенью musty hay - затхлое сено musty …
Большой новый Англо-Русский словарь
MUST — _I 1. mʌst n разг. 1. необходимость, насущная потребность a raincoat is an absolute must - плащ совершенно необходим 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
MOULDY — _I ʹməʋldı n мор. жарг. торпеда _II ʹməʋldı a 1. 1> заплесневелый, покрытый плесенью mouldy bread - заплесневелый хлеб mouldy …
Большой новый Англо-Русский словарь
MOULD — _I 1. məʋld n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1> литейная форма, изложница, мельда ( тж. mould box) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
MILDEW — v. поражать плесенью, быть пораженным плесенью
English-Russian-dictionary - Bed release
MILDEW — v. поражать плесенью, быть пораженным плесенью
English-Russian-dictionary - Bed release
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. сущ. 1) лекало, образец, трафарет, шаблон Syn: template 2) метал. (литейная) …
Англо-Русский словарь общей лексики
MUSTY — [adj.] 1) заплесневелый, отдающий, пахнущий плесенью, прокисший, затхлый ~ books книги, покрытые плесенью ~ hay затхлое сено ~ eggs несвежие …
Morteza English-Russian Dictionary
MUSTY — a 1) заплесневелый, отдающий, пахнущий плесенью, прокисший, затхлый; ~ books книги, покрытые плесенью; ~ hay затхлое сено; ~ eggs несвежие …
Англо-Русский словарь - Королев
WREATHED — прил. 1) сплетенный 2) покрытый a face wreathed in wrinkles ≈ лицо, покрытое морщинами a face wreathed in smiles ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEETED — прил. 1) покрытый простыней; завернутый в саван; покрытый чехлами (о мебели) 2) сплошной sheeted rain ≈ сплошная пелена дождя покрытый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAMY — прил. покрытый швами, рубцами, шрамами seamy face ≈ лицо в швах, шрамах seamy side ≈ изнанка; тж. перен. темная, неприглядная …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCURFY — прил. 1) покрытый перхотью 2) покрытый налетом, отложениями покрытый перхотью - my hair is * у меня (в волосах) перхоть …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALY — прил. 1) чешуйчатый, покрытый чешуей, состоящий из чешуи 2) напоминающий чешую по своему внешнему виду; покрытый чешуйками чего-л. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUSTY — прил. 1) заплесневелый; пахнущий плесенью; несвежий Syn : mouldy, mildewed, fusty 2) а) банальный, избитый Syn : trite, stale б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOULDY — прил. заплесневелый, покрытый плесенью (морское) (жаргон) торпеда заплесневелый, покрытый плесенью - * bread заплесневелый хлеб - * smell затхлый запах, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОКРЫТЫЙ ЛЬДОМ ПОКРЫТЫЙ ПЛЕСЕНЬЮ→