СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ

Русско-английский перевод СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ

Bed and Board

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ — Marital home
Британский Русско-Английский словарь
ОЧАГ — m. seat, center; очаг землетрясения, seismic center, seismic focus
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕМЕЙНЫЙ — Homely
Русско-Американский Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — Home
Русско-Американский Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — Family
Русско-Американский Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — Familiar
Русско-Американский Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — Domestic
Русско-Американский Английский словарь
ОЧАГ — Hearth
Русско-Американский Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОЧАГ — 1. ( прям. и перен. ) hearth домашний очаг — home, family hearth 2. ( рассадник, источник ) hotbed, seat, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕМЕЙНЫЙ — family attr. , home attr. , ~ человек family man*, woman*; ~oe положение family status; ~ая жизнь homelift; ~ круг …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЧАГ — 1. hearth; домашний ~ the home; 2. (центр) center, seat; ~ культуры cultural center; ~ инфекции center of infection; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЧАГ — 1) (болезненного процесса) focus 2) locus
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕМЕЙНЫЙ — Family
Russian Learner's Dictionary
ОЧАГ — The locus
Russian Learner's Dictionary
ОЧАГ — hearth
Russian Learner's Dictionary
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Русско-Английский словарь
ОЧАГ — м. 1. ( прям. и перен. ) hearth домашний очаг — home, family hearth 2. ( рассадник, источник ) hotbed, …
Русско-Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОЧАГ — м. 1. ( прям. и перен. ) hearth домашний очаг — home, family hearth 2. ( рассадник, источник ) hotbed, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕМЕЙНЫЙ — adj. family; home; household, domestic
Russian-English Edic
СЕМЕЙНЫЙ — прил. family, domestic; family, married (имеющий семью) - в семейной обстановке - по семейным обстоятельствам - семейная жизнь - семейное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОЧАГ — муж. 1) fireplace, fireside; hearth прям. и перен. 2) перен. ( рассадник, источник ) center амер. , centre брит. , …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕМЕЙНЫЙ — domestic
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОЧАГ — hearth, furnace, range, nucleus
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕМЕЙНЫЙ — family attr. , home attr. , ~ человек family man*, woman*; ~oe положение family status; ~ая жизнь homelift; ~ круг family circle; ~ыe дела …
Русско-Английский словарь - QD
ОЧАГ — 1. hearth; домашний ~ the home; 2. (центр) center, seat; ~ культуры cultural center; ~ инфекции center of infection; ~ войны hotbed/seat of war; ~ пожара …
Русско-Английский словарь - QD
СЕМЕЙНЫЙ — domestic
Русско-Английский юридический словарь
СЕМЕЙНЫЙ — прил. family, domestic family, married (имеющий семью) семейная жизнь семейное счастье семейные отношения семейные связи по семейным обстоятельствам в семейной …
Большой Русско-Английский словарь
ОЧАГ — муж. 1) fireplace, fireside hearth прям. и перен. 2) перен. (рассадник, источник) center амер., centre брит., seat hotbed breeding ground …
Большой Русско-Английский словарь
СЕМЕЙНЫЙ — семейный household
Русско-Английский словарь Сократ
ОЧАГ — очаг hearth
Русско-Английский словарь Сократ
TINDER-BOX — сущ.; ист. трутница; перен. очаг напряженности n ист. трутница; перен. очаг напряженности tinder-box ист. трутница; перен. очаг напряженности
Большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Большой Англо-Русский словарь
NIDUS — лат.; сущ. 1) зоол. гнездо (некоторых насекомых, змей) 2) бот. место или среда, где развиваются споры, рассада 3) мед. очаг …
Большой Англо-Русский словарь
LARES — лат.; сущ.; мн.; миф.; поэт. лары (в римской мифологии - божества, оберегающие дом) Lares and Penates ≈ лары и пенаты; …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние (включая челядь); все, кто живет в конкретном доме the Household ≈ 1) Двор …
Большой Англо-Русский словарь
HOTBED — сущ. 1) парник Syn : forcing pit, forcing frame 2) очаг, рассадник hotbed of disease ≈ очаг заболевания (сельскохозяйственное) парник, …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
HEARTH — сущ. 1) дом, домашний очаг Syn : home 2) а) камин Syn : fireplace б) каменная плита под очагом; под …
Большой Англо-Русский словарь
FOCUS — 1. сущ.; мн. - focuses, foci 1) физ.; опт. фокус in focus ≈ в фокусе out of focus ≈ не …
Большой Англо-Русский словарь
FIG-TREE — сущ. фиговое дерево; смоковница one's own vine and fig-tree ≈ свой дом, домашний очаг under one's own vine and fig-tree …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC — 1. прил. 1) а) домашний; семейный domestic appliances ≈ предметы домашнего обихода Syn : family, married б) домоседливый, любящий семейную …
Большой Англо-Русский словарь
HEARTH — hearth.ogg hɑ:θ n 1. 1> очаг 2> домашний очаг hearth and home - дом, домашний /семейный/ очаг without hearth or …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAMILY — family сущ.1) семья, семейство; род to start a family — основать семью extended family — большая семья good family — …
Англо-Русский словарь Tiger
HEARTH — n 1. 1) очаг 2) домашний очаг ~ and home - дом, домашний /семейный/ очаг without ~ or home - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEARTH — n 1. 1> очаг 2> домашний очаг hearth and home - дом, домашний /семейный/ очаг without hearth or home - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род good family — хорошая ( приличная ) семья blended family — смешанная семья broken …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род good family — хорошая (приличная) семья blended family — смешанная семья broken family — разбитая семья the head of …
Англо-Русский словарь общей лексики
FAMILY — _n. 1> семья, семейство; род; a man of family а> семейный человек; б> человек знатного рода; a family of languages …
Англо-Русский словарь Мюллера
FAMILY PACKAGE — 1) марк. экономичная упаковка, упаковка на семью (большого размера по меньшей цене (напр., сока, стирального порошка и т. п.)) Syn: family size …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FAMILY — I сущ. 1) общ. семья, семейство а)(группа людей, живущих под одной крышей и объединенных родственными, эмоциональными и т. п. связями и единым хозяйством) family …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FAMILY CONTROL — 1) общ. семейный контроль, семейное управление (внутрисемейные средства и способы сохранения целостности семьи (напр. воспитание детей, семейные санкции и т. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Новый большой Англо-Русский словарь
NIDUS — лат.; сущ. 1) зоол. гнездо (некоторых насекомых, змей) 2) бот. место или среда, где развиваются споры, рассада 3) мед. очаг …
Новый большой Англо-Русский словарь
LARES — лат.; сущ.; мн.; миф.; поэт. лары (в римской мифологии - божества, оберегающие дом) Lares and Penates ≈ лары и пенаты; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние (включая челядь); все, кто живет в конкретном доме the Household ≈ 1) Двор …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOTBED — сущ. 1) парник Syn : forcing pit, forcing frame 2) очаг, рассадник hotbed of disease ≈ очаг заболевания (сельскохозяйственное) парник, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARTH — сущ. 1) дом, домашний очаг Syn : home 2) а) камин Syn : fireplace б) каменная плита под очагом; под …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOCUS — 1. сущ.; мн. - focuses, foci 1) физ.; опт. фокус in focus ≈ в фокусе out of focus ≈ не …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIG-TREE — сущ. фиговое дерево; смоковница one's own vine and fig-tree ≈ свой дом, домашний очаг under one's own vine and fig-tree …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СЕМЕЙНЫЙ ЗАГОВОР СЕМЕЙНЫЙ ПОРТРЕТ В ИНТЕРЬЕРЕ→