СЫПАТЬ

Русско-английский перевод СЫПАТЬ

To strew

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СЫПАТЬ — To spread
Русско-Американский Английский словарь
СЫПАТЬ — To scatter
Русско-Американский Английский словарь
СЫПАТЬ — Sift
Русско-Американский Английский словарь
СЫПАТЬ — pour ( d. ), strew* ( d. ) сыпать словами, остротами и т. п. — spout words, jokes, etc . …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЫПАТЬ — pour (smth.) (посыпать) strew* (smth.) (вн., тв.) перен. pour out (smth.) ~ словами pour out words; ~ остротами rain witticisms; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЫПАТЬ — ( вн. ) pour ( d. ), strew* ( d. ) сыпать словами, остротами и т. п. — spout words, …
Русско-Английский словарь
СЫПАТЬ — ( вн. ) pour ( d. ), strew* ( d. ) ♢ сыпать словами, остротами и т. п. — spout …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЫПАТЬ — ( что-л. ) несовер. strew, scatter; pour; squander (деньгами) ; sputter, pelt, spout (шутками, словами)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЫПАТЬ — spill
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЫПАТЬ — (блат.) выдавать, доносить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЫПАТЬ — Доносить.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЫПАТЬ — pour (smth.) (посыпать) strew* (smth.) (вн., тв.) перен. pour out (smth.) ~ словами pour out words; ~ остротами rain witticisms; ~ деньгами squander money; ~ся несов. …
Русско-Английский словарь - QD
СЫПАТЬ — несовер. (что-л. ) strew, scatter pour squander (деньгами) sputter, pelt, spout (шутками, словами) несов. (вн.) pour (smth.) (посыпать) strew* (smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
SIFT — 1. сущ.; редк. 1) просеивание, отсев, отсеивание Syn : screening 2) просеиваемый материал; продукт отсеивания 2. гл. 1) а) отсеивать, …
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
RAIN — 1. сущ. 1) дождь rain beats, patters (against the windows) ≈ дождь барабанит, стучит (по стеклам) rain falls ≈ дождь …
Большой Англо-Русский словарь
POUR OUT — 1) наливать, разливать (чай, вино); отливать; выливать Would you like me to pour out the tea? ≈ Хочешь еще чаю? …
Большой Англо-Русский словарь
POUR — 1. гл. 1) лить(ся) Syn : flow 2) а) наливать, разливать (into) б) выливать Pour the rest of the soup …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FLAKE — I 1. сущ. 1) а) мн. хлопья flake of snow ≈ снежинка б) пушинка Syn : flock 2) напластование, пласт, …
Большой Англо-Русский словарь
FIB — I 1. сущ. выдумка, домысел, неправда tell a fib Syn : untruth, lie 2. гл. выдумывать, привирать, придумывать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. [sɔ:lt] n 1. (поваренная) соль table ~ - столовая соль in ~ - а) засоленный; meat in ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALT — 1. sɔ:lt n 1. (поваренная) соль table salt - столовая соль in salt - а) засоленный; meat in salt - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIFT — 1. сущ.; редк. 1) просеивание, отсев, отсеивание Syn : screening 2) просеиваемый материал; продукт отсеивания 2. гл. 1) а) отсеивать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIN — 1. сущ. 1) дождь rain beats, patters (against the windows) ≈ дождь барабанит, стучит (по стеклам) rain falls ≈ дождь …
Новый большой Англо-Русский словарь
POUR OUT — 1) наливать, разливать (чай, вино); отливать; выливать Would you like me to pour out the tea? ≈ Хочешь еще чаю? …
Новый большой Англо-Русский словарь
POUR — 1. гл. 1) лить(ся) Syn : flow 2) а) наливать, разливать (into) б) выливать Pour the rest of the soup …
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAKE — I 1. сущ. 1) а) мн. хлопья flake of snow ≈ снежинка б) пушинка Syn : flock 2) напластование, пласт, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIB — I 1. сущ. выдумка, домысел, неправда tell a fib Syn : untruth, lie 2. гл. выдумывать, привирать, придумывать Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СЫПАТЬ СЫПАТЬСЯ→