В ИСТИННОМ СВЕТЕ

Русско-английский перевод В ИСТИННОМ СВЕТЕ

True Colors

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СВЕТЕ — Light
Russian Learner's Dictionary
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
СВЕТ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСТИННЫЙ — adj. true, correct, proper, faithful; истинное подмножество, proper subset; работа в истинном масштабе времени, real-time operation; истинный масштаб времени, real-time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
VARNISH — 1. сущ. 1) лак nail varnish ≈ лак для ногтей to apply varnish ≈ накладывать лак Syn : lacquer 2) …
Большой Англо-Русский словарь
VARISH — лак - nail * лак для ногтей - oil * мфсляный лак олифа лакировка глянец (на листьях и т. п.); …
Большой Англо-Русский словарь
UNVEIL — гл. 1) а) снимать покрывало (с чего-л.); раскрывать б) перен. предстать в истинном свете 2) торжественно открывать (памятник) 3) открывать, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDECEIVED — разочарованный; увидевший что-либо в истинном свете - he was painfully * он горько разочаровался
Большой Англо-Русский словарь
TRUE TIME — 1. реальное время; реальный масштаб времени работающий в реальном (масштабе) времени 2. истинное время; истинный масштаб времени протекающий в истинном …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
THIN — 1. прил. 1) а) тонкий Ant : thick б) худой, худощавый thin as a lath/rail/whippingpost ≈ худой как щепка в) …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE THE VARNISH OFF — показать в истинном свете, разоблачить
Большой Англо-Русский словарь
REAL TIME — 1. реальное время; реальный масштаб времени работающий в реальном (масштабе) времени 2. истинное время; истинный масштаб времени протекающий в истинном …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-TIME COMPUTING — мат. вычисление в истинном масштабе времени
Большой Англо-Русский словарь
REAL-TIME — прил.; компьют. (производимый) в реальном времени (компьютерное) (производимый) в реальном времени - * environment /mode/ режим реального времени - * …
Большой Англо-Русский словарь
PIE — I сущ. 1) пирог; пирожок to bake a pie ≈ испечь пирог piece, slice of pie ≈ кусок пирога wedge …
Большой Англо-Русский словарь
PERSPECTIVE — 1. сущ. 1) перспектива, ракурс, проекция from a perspective ≈ с точки зрения in perspective ≈ в перспективе to look …
Большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't it is hot, is it not (или …
Большой Англо-Русский словарь
MOONLIGHT — 1. сущ. лунный свет moonlight flitting moonlight flitter 2. гл. 1) уничтожать посевы ночью (члены Ирландской земельной лиги уничтожали посевы …
Большой Англо-Русский словарь
MISREPRESENT — гл. искажать, представлять в ложном свете представлять в ложном свете, искажать misrepresent извращать ~ искажать ~ представлять в ложном свете, …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK — 1. сущ. 1) а) взгляд to have/take a look at ≈ посмотреть на; ознакомиться с to steal a look ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
IN REAL TIME — в истинном масштабе времени
Большой Англо-Русский словарь
GLOWING — прил. 1) раскаленный докрасна или добела 2) ярко светящийся Syn : bright 3) горячий, пылкий Syn : ardent, fiery 4) …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFUSE — 1. прил. 1) а) разбросанный, распространенный diffused through the air ≈ рассеянный в воздухе б) физ. рассеянный (о свете и …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
ALIVE — прил.; предик. 1) живой, в живых Syn : living 2) имеет усилительное значение no man alive ≈ никто на свете …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANTAGE — 1. сущ. 1) преимущество (of, over - над) Our team had the advantage of experience. ≈ У нашей команды было …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE COLORS — В истинном свете
Американский Англо-Русский словарь
WORLD — world.ogg 1. wɜ:ld n 1. 1> мир, свет, земля, земной шар the whole /entire/ world - весь мир to bring …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARNISH — varnish.ogg 1. ʹvɑ:nıʃ n 1. 1> лак nail varnish - лак для ногтей oil spirit varnish - масляный спиртовой лак …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNVEIL — v 1. 1> снимать покрывало, вуаль; сбрасывать паранджу, чадру 2> предстать в истинном свете; снять маску 2. торжественно открывать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDECEIVED — a разочарованный; увидевший что-л. в истинном свете he was painfully undeceived - он горько разочаровался but I was soon undeceived …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE — true.ogg 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERSPECTIVE — perspective.ogg 1. pəʹspektıv n 1. перспектива linear perspective - линейная перспектива historical perspective - исторический аспект picture out of perspective …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLOUR — 1. ʹkʌlə n _I 1. цвет; тон; оттенок primary /fundamental, simple/ colours - основные цвета secondary colours - составные цвета …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHARACTER — character.ogg 1. ʹkærıktə n 1. 1> характер; нрав 2> сильный характер a man of character - человек с (сильным) характером, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REAL-TIME COMPUTING — матем. вычисление в истинном масштабе времени
Англо-Русский научно-технический словарь
REAL-TIME COMPUTATION — вычисления в истинном масштабе времени
Англо-Русский научно-технический словарь
REAL-TIME CALCULATION — матем. вычисление в реальном [истинном] масштабе времени
Англо-Русский научно-технический словарь
IN REAL TIME — в истинном масштабе времени
Англо-Русский научно-технический словарь
СВЕТ
Русско-Английский словарь
СВЕТ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕТ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← В ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ СТЕПЕНИ В КАКОЙ МЕРЕ→