ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА

Русско-английский перевод ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА

воен. active service

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА — active service воен. active service
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА — воен. active service
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА — (в армии, в полиции) active duty, (в вооруженных силах, в полиции) active service амер., actual service
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЖБА — f. service; служба тылов, logistics
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛУЖБА — Service
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖБА — 1. service, work военная служба — military service with the colours действительная служба — active service состоять на действительной службе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЖБА — 1. (действие) service; ~ в армии service in the army; cpoк ~ы (аккумулятора, станка и т. п.) service life of …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЖБА — Service
Russian Learner's Dictionary
СЛУЖБА — ж. 1. service, work военная служба — military service with the colours действительная служба — active service состоять на действительной …
Русско-Английский словарь
СЛУЖБА — ж. 1. service, work военная служба — military service with the colours действительная служба — active service состоять на действительной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЖБА — Программа или процесс, выполняющие конкретную системную функцию по поддержке других программ, особенно на низком (близком к аппаратному) уровне. Если доступ …
Russian-English Edic
СЛУЖБА — service
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛУЖБА — жен. 1) service, office, work; employment, job; duty принимать кого-л. на службу — to employ smb., to take smb. on …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЖБА — agent, service, (геологическая, топографическая и т.п.) survey
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛУЖБА — duty, employ, employment, office, place, service, situation
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЖБА — см. Чтобы служба медом не казалась
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛУЖБА — 1. (действие) service; ~ в армии service in the army; cpoк ~ы (аккумулятора, станка и т. п.) service life of a battery, …
Русско-Английский словарь - QD
СЛУЖБА — employment, service, institutional job, service job
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЖБА — см. срок службы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛУЖБА — utility
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛУЖБА — service
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛУЖБА — см. обладает меньшим сроком службы, чем ; срок службы …provide reliable communication with the ground tracking facilities .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЖБА — жен. 1) service, office, work employment, job duty принимать кого-л. на службу – to employ smb., to take smb. on …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЖБА — служба service
Русско-Английский словарь Сократ
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL METACENTRIC HEIGHT — действительная метацентрическая высота (с учетом поправки на влияние свободной поверхности воды)
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE MARKET VALUE — действительная рыночная стоимость
Большой Англо-Русский словарь
TRUE ERROR — мат. истинная ошибка; действительная ошибка
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TERM ACTIVE DUTY — (военное) срочная действительная служба
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Большой Англо-Русский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVICE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACTIVE — active.ogg 1. ʹæktıv n 1. грам. 1> активный или действительный залог 2> форма или конструкция в активном залоге to put …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVICE — I service сущ.1) служба, занятие, работа to press smb. into service — заставлять кого-л. служить to take smb. into one's …
Англо-Русский словарь Tiger
SERVICE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACTIVE — 1. [ʹæktıv] n 1. грам. 1) активный или действительный залог 2) форма или конструкция в активном залоге to put the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVICE
Большой новый Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. ʹæktıv n 1. грам. 1> активный или действительный залог 2> форма или конструкция в активном залоге to put the …
Большой новый Англо-Русский словарь
SERVICE — I ˈsəvɪs 1. сущ. 1) служба, занятие, работа to press smb. into service — заставлять кого-л. служить to take smb. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SERVICE — I ['©„ђЎ©] service.wav 1. сущ. 1) служба, занятие, работа to press smb. into service — заставлять кого-л. служить to take smb. into one's service …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRACTICAL BASE — действительная база, действительная технологическая база
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRACTICAL BASE — действительная база, действительная технологическая база
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) real, actual, true - действительная причина 2) ( дающий результат ) effective; effectual; efficacious 3) ( имеющий силу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ACTUAL BREAKING STRENGTH — действительная прочность при разрыве (на разрыв) , действительная разрывная прочность (напр. каната)
Англо-Русский строительный словарь
SPEED MADE GOOD — действительная скорость хода действительная скорость
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ACTIVE SERVICE — боевая служба 1) действительная военная служба 2) действительная служба
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ACTIVE SERVICE — 1) действительная военная служба 2) действительная служба
Англо-Русский морской словарь
VALID ASSIGNMENT — юридически действительная передача, юридически действительная переуступка
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ В естественных науках. Аналитические функции широко используются в некоторых областях науки и техники просто потому, что дают в …
Русский словарь Colier
INTRINSIC VALUE — 1) эк. внутренняя [действительная] ценность (в экономической теории: некая настоящая ценность, которой обладает товар сам по себе; в классической политической …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTRINSIC VALUE — 1) эк. внутренняя [действительная] ценность (в экономической теории: некая настоящая ценность, которой обладает товар сам по себе; в классической политической …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INTRINSIC VALUE — 1) эк. внутренняя [действительная] ценность (в экономической теории: некая настоящая ценность, которой обладает товар сам по себе; в классической политической …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) real, actual, true действительная причина 2) (дающий результат) effective effectual efficacious 3) (имеющий силу) valid признать действительным || …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ СКОРОСТЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ СТАВКА ПРОЦЕНТА→