ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ПРАВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ПРАВЛЕНИЕ

present board

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ПРАВЛЕНИЕ — present board
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВЛЕНИЕ — Board
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ — Operably
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВЛЕНИЕ — 1. governing, government образ правления — form of government 2. ( учреждение ) board of administration, board (of directors) правление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (управление государством) government; образ ~я form of government; 2. (выборный орган) (management) board; ~ акционерного общества board (of …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВЛЕНИЕ — Board
Russian Learner's Dictionary
ПРАВЛЕНИЕ — board
Russian Learner's Dictionary
ПРАВЛЕНИЕ — с. 1. governing, government образ правления — form of government 2. ( учреждение ) board of administration, board (of directors) …
Русско-Английский словарь
ПРАВЛЕНИЕ — с. 1. governing, government образ правления — form of government 2. ( учреждение ) board of administration, board (of directors) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) government 2) ( учреждение ) board of directors/administration, managing/executive committee •• - бразды правления
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВЛЕНИЕ — board, board of management
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВЛЕНИЕ — governing board, direction, directory, rule, administrative board
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (управление государством) government; образ ~я form of government; 2. (выборный орган) (management) board; ~ акционерного общества board (of directors); быть членом ~я …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВЛЕНИЕ — directorate, court амер., direction, management, regency, rule, board, board of directors
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) government, government 2) (учреждение) board of directors/administration, managing/executive committee || бразды правления правлени|е - с. 1. (управление государством) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВЛЕНИЕ — правление rule;board
Русско-Английский словарь Сократ
PROTECTOR — 2) протектор (титул Джона Ланкастера, герцога Бедфордского [John of Lancaster, Duke of Bedfort] - осуществлял правление в 1422-42; титул Ричарда, …
Англо-Русский словарь Britain
VIRTUE — сущ. 1) добродетель, достоинство a paragon of virtue ≈ образец добродетели, совершенство добродетели to have a virtue ≈ обладать достоинством …
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROTAGONIST — сущ. 1) главный герой; главное действующее лицо (в пьесе, литературном произведении) 2) лицо, занимающее ведущее положение в какой-либо сфере деятельности …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAGE — сущ. 1) выдающаяся личность; (важная) персона 2) человек; лицо, особа, персона, индивидуум that ready-witted and helpful personage ≈ этот находчивый …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONA — лат.; сущ. 1) особа, личность persona (non) grata дипл. ≈ персона (нон) грата 2) образ, созданный для публики, "имидж" The …
Большой Англо-Русский словарь
PERSON — сущ. 1) а) человек; личность, особа; субъект not a single person ≈ ни единой живой души, никого missing person ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NEUROTIC — 1. прил. невротический, невротичный, нервный Syn : nervous, neural 2. сущ. 1) неврастеник, невротик Syn : neurasthenic 2) лекарство, действующее …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ отменить закон to adopt, enact, pass legislation …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
HEROINE — сущ. 1) героин (наркотик) 2) героиня, главное действующее лицо (романа, пьесы и т. п.) 3) героиня героиня героиня, главное действующее …
Большой Англо-Русский словарь
HERO — сущ. 1) а) герой conquering hero ≈ герой-победитель folk hero, popular hero ≈ народный герой military hero, war hero ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTORATE — сущ. 1) дирекция (комплекс помещений, находящихся в ведении директора или директората) 2) а) правление, директорат (коллегия директоров крупного учреждения) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
DAMPER — сущ. 1) то, что или тот, кто подавляет, оказывает угнетающее действие to put a damper on the celebration ≈ наводить …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
ATTORNEY-IN-FACT — сущ. лицо, действующее по доверенности (коммерческое) лицо, действующее по доверенности attorney-in-fact лицо, действующее по доверенности
Большой Англо-Русский словарь
ACTOR — 1) субъект деяния, исполнитель преступления 2) истец 3) лицо, действующее в интересах другого лица • actor in rem suam — лицо (в т.ч. истец), …
Англо-Русский юридический словарь
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ Об истории додинастического и династического Египта см. ЕГИПЕТ ДРЕВНИЙ. См. также: ЕГИПЕТ: ИСТОРИЯ - А. ГРЕКО-РИМСКИЙ И ВИЗАНТИЙСКИЙ ПЕРИОД …
Русский словарь Colier
ДОМИЦИАН — (Titus Flavius Domitianus) (51-96 н.э.), римский император (правил в 81-96), младший сын императора Веспасиана, полное имя Тит Флавий Домициан. Когда …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
LOCAL AGREEMENT — эк. тр. местное [локальное] соглашение (соглашение, действующее только на местном уровне (напр. соглашение между работодателями и профсоюзом, действующее на уровне …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
VIRTUE — сущ. 1) добродетель, достоинство a paragon of virtue ≈ образец добродетели, совершенство добродетели to have a virtue ≈ обладать достоинством …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTAGONIST — сущ. 1) главный герой; главное действующее лицо (в пьесе, литературном произведении) 2) лицо, занимающее ведущее положение в какой-либо сфере деятельности …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONAGE — сущ. 1) выдающаяся личность; (важная) персона 2) человек; лицо, особа, персона, индивидуум that ready-witted and helpful personage ≈ этот находчивый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONA — лат.; сущ. 1) особа, личность persona (non) grata дипл. ≈ персона (нон) грата 2) образ, созданный для публики, "имидж" The …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSON — сущ. 1) а) человек; личность, особа; субъект not a single person ≈ ни единой живой души, никого missing person ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEUROTIC — 1. прил. невротический, невротичный, нервный Syn : nervous, neural 2. сущ. 1) неврастеник, невротик Syn : neurasthenic 2) лекарство, действующее …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ отменить закон to adopt, enact, pass legislation …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEROINE — сущ. 1) героин (наркотик) 2) героиня, главное действующее лицо (романа, пьесы и т. п.) 3) героиня героиня героиня, главное действующее …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERO — сущ. 1) а) герой conquering hero ≈ герой-победитель folk hero, popular hero ≈ народный герой military hero, war hero ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTORATE — сущ. 1) дирекция (комплекс помещений, находящихся в ведении директора или директората) 2) а) правление, директорат (коллегия директоров крупного учреждения) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMPER — сущ. 1) то, что или тот, кто подавляет, оказывает угнетающее действие to put a damper on the celebration ≈ наводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ПРАВО→