ЭФФЕКТ АПЕЛЬСИНОВОЙ КОРКИ

Русско-английский перевод ЭФФЕКТ АПЕЛЬСИНОВОЙ КОРКИ

orange-peel effect

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭФФЕКТ — m. effect, result, impact, consequences
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭФФЕКТ — Effect
Русско-Американский Английский словарь
КОРКИ — Incrustation
Русско-Американский Английский словарь
ЭФФЕКТ — 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. effects …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭФФЕКТ — 1. effect; производить ~ produce an effect; 2. мн. effects pl. шумовые ~ы sound effects; 3. (результат) effect, result, gain; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭФФЕКТ — 1) action 2) effect
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭФФЕКТ — Effect
Russian Learner's Dictionary
ЭФФЕКТ — effect
Russian Learner's Dictionary
ЭФФЕКТ — м. 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. …
Русско-Английский словарь
ЭФФЕКТ — м. 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЭФФЕКТ — capacity
Русско-Английский экономический словарь
ЭФФЕКТ — 1. effect; производить ~ produce an effect; 2. мн. effects pl. шумовые ~ы sound effects; 3. (результат) effect, result, gain; положительный ~ positive effect; давать экономический …
Русско-Английский словарь - QD
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский юридический словарь
ЭФФЕКТ — см. давать наибольший ~ ; давать необходимый ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭФФЕКТ — м. effect - маховой эффект - поверхностный эффект - тормозной эффект - тормозной эффект двигателя - эффект охлаждения - эффект поглощения тепла - эффект тепловой блокировки - эффект усиления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЭФФЕКТ — см. антиподный эффект ; вторичный эффект флуоресценции вещества ; см. тж. действие Therefore it is preferable to employ in absorbers …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЭФФЕКТ — муж. 1) только ед. effect зеркальный эффект – image effect волновой эффект – ripple effect эффект домино – domino effect …
Большой Русско-Английский словарь
КОРКИ — мет. scum
Большой Русско-Английский словарь
ЭФФЕКТ — эффект effect
Русско-Английский словарь Сократ
AQUAVIT — сканд. аквавит (народный спиртной напиток типа водки, производимый в скандинавских странах; первая лицензия на изготовление аквавита была выдана еще в 1498 …
Англо-Русский толковый словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
PERUSE — гл. 1) внимательно прочитывать We perused our textbooks. ≈ Мы внимательно прочитали наши учебники. Syn : read 2) внимательно рассматривать …
Большой Англо-Русский словарь
PARING — сущ. 1) подрезание, очистка 2) мн. обрезки, шкурка, кожура, шелуха; очистки очищение (плодов, овощей); срезание (корки с сыра); обрезывание; лущение …
Большой Англо-Русский словарь
ORANGE-PEEL EFFECT — эффект "апельсиновой корки" (шероховатость пластически деформированных листов с грубым исходным зерном)
Большой Англо-Русский словарь
ORANGE — 1. сущ. 1) а) апельсиновое дерево (тж. orange-tree) б) апельсин (фрукт) blood orange ≈ королек (сорт апельсина и хурмы) clove/noble/mandarin …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
INCRUSTATION — сущ. 1) а) образование коры, корки, накипи б) кора, корка, накипь и т. п. 2) элемент интерьера, дизайна а) покрытие, …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
COLOPHON — сущ.; полигр. 1) колофон, выходные данные (помещаемые в конце старинной книги или рукописи сведения об авторе, месте издания. дате издания …
Большой Англо-Русский словарь
CLAPTRAP — 1. сущ. трескучая фраза; что-л. рассчитанное на дешевый эффект; ерунда, чепуха, бессмыслица, вздор 2. прил. рассчитанный на дешевый эффект, показной …
Большой Англо-Русский словарь
CAFE BRULOT — (французское) напиток, приготовленный из кофе, сахара, специй, апельсиновой корки и бренди
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
КОРКА — 1. crust; ( на ране тж. ) scab корка хлеба — crust of bread покрываться коркой — crust, get* crusted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERUSE — peruse.ogg 1. pəʹru:z n мор. жарг. краткосрочное увольнение на берег 2. pəʹru:z v книжн. 1. 1> внимательно, досконально прочитать to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARING — n 1. 1> очищение ( плодов, овощей ); срезание ( корки с сыра ); обрезывание; лущение 2> подрезание, срезание 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORANGE — orange.ogg 1. ʹɒrındʒ n 1. 1> бот. апельсин, апельсиновое дерево ( Citrus aurantium или sinensis ) 2> апельсин clove /noble, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOWN
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COVER — cover.ogg 1. ʹkʌvə n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a cover for a saucepan - крышка кастрюли a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLOPHON — n 1. колофон, выходные сведения ( в старинных книгах ) from title-page to colophon - от корки до корки colophon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAFÉ BRÛLOT — фр. напиток, приготовленный из кофе, сахара, специй, апельсиновой корки и бренди
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALL — 1. ɔ:l n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above all - это превыше всего 2. самое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORANGE-PEEL EFFECT — эффект "апельсиновой корки" ( шероховатость пластически деформированных листов с грубым исходным зерном )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ORANGE-PEEL EFFECT — эффект "апельсиновой корки" (шероховатость пластически деформированных листов с грубым исходным зерном)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THROUGH — 1. [θru:] a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения ~ connections - прямое сообщение ~ train - прямой поезд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERUSE — 1. [pəʹru:z] n мор. жарг. краткосрочное увольнение на берег 2. [pəʹru:z] v книжн. 1. 1) внимательно, досконально прочитать to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARING — n 1. 1) очищение ( плодов, овощей ); срезание ( корки с сыра ); обрезывание; лущение 2) подрезание, срезание 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORANGE — 1. [ʹɒrındʒ] n 1. 1) бот. апельсин, апельсиновое дерево ( Citrus aurantium или sinensis ) 2) апельсин clove /noble, Mandarin/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COVER — 1. [ʹkʌvə] n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a ~ for a saucepan - крышка кастрюли a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLOPHON — n 1. колофон, выходные сведения ( в старинных книгах ) from title-page to ~ - от корки до корки ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAFÉ BRÛLOT — фр. напиток, приготовленный из кофе, сахара, специй, апельсиновой корки и бренди
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALL — 1. [ɔ:l] n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above ~ - это превыше всего 2. самое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROUGH — 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой поезд …
Большой новый Англо-Русский словарь
ORANGE — 1. ʹɒrındʒ n 1. 1> бот. апельсин, апельсиновое дерево ( Citrus aurantium или sinensis ) 2> апельсин clove /noble, Mandarin/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAFÉ BRÛLOT — фр. напиток, приготовленный из кофе, сахара, специй, апельсиновой корки и бренди
Большой новый Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. — В природе все начинается с …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. — В природе все начинается с причин, а …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОРКА — ж. 1. crust; ( на ране тж. ) scab корка хлеба — crust of bread покрываться коркой — crust, get* …
Русско-Английский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭФФЕКТ АКТИВНО-ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ АСИММЕТРИИ→