ФОРМИРОВАТЬ ХАРАКТЕР

Русско-английский перевод ФОРМИРОВАТЬ ХАРАКТЕР

to mould the character, to build up the character

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОРМИРОВАТЬ ХАРАКТЕР — to mould the character, to build up the character
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРМИРОВАТЬ ХАРАКТЕР — to mould the character, to build up the character
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХАРАКТЕР — m. character, nature; характер-функция, characteristic function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХАРАКТЕР — Character
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМИРОВАТЬ — Form
Русско-Американский Английский словарь
ХАРАКТЕР — 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature сильный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОРМИРОВАТЬ — ( в разн. знач. ) form ( d. ); ( придавать форму тж. ) mould ( d. ); ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХАРАКТЕР — 1. nature, disposition, character; мягкий ~ gentle disposition/nature/character; тяжелый ~ difficult/disagreeable nature/disposition; дурной, плохой ~ bad* temper; сильные ~ы strong …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРМИРОВАТЬ — сформировать form (smth.) воен. тж. raise (smth.) ~ правительство form a government; ~ полк form a regiment; ~ железнодорожный состав …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХАРАКТЕР — 1) character 2) disposition 3) pattern 4) temperament
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФОРМИРОВАТЬ — 1) form 2) train
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХАРАКТЕР — Character
Russian Learner's Dictionary
ХАРАКТЕР — temperament
Russian Learner's Dictionary
ХАРАКТЕР — м. 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature …
Русско-Английский словарь
ФОРМИРОВАТЬ — сформировать ( вн. ) ( в разн. знач. ) form ( d. ); ( придавать форму тж. ) mould ( …
Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — м. 1. disposition, temper, character дурной характер — bad* temper угрюмый характер — sullen disposition тяжёлый характер — difficult nature …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФОРМИРОВАТЬ — сформировать ( вн. ) ( в разн. знач. ) form ( d. ); ( придавать форму тж. ) mould ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХАРАКТЕР — character
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФОРМИРОВАТЬ — generate, (напр. изображение детали) mold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХАРАКТЕР — муж. 1) disposition, temper, character, nature, personality иметь твердый/сильный характер — to have a strong character проявлять/показывать характер — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФОРМИРОВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - формировать; совер. - сформировать (в различных формах) form; organize; mould ( придавать форму ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХАРАКТЕР — condition, mode, nature
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХАРАКТЕР — Character
Британский Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — character, kind, pattern
Русско-Английский экономический словарь
ФОРМИРОВАТЬ — form, make
Русско-Английский экономический словарь
ХАРАКТЕР — (блат.) слабое место у паpтнеpа пpи игpе в каpты
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХАРАКТЕР — 1. nature, disposition, character; мягкий ~ gentle disposition/nature/character; тяжелый ~ difficult/disagreeable nature/disposition; дурной, плохой ~ bad* temper; сильные ~ы strong natures; не в его ~е …
Русско-Английский словарь - QD
ФОРМИРОВАТЬ — сформировать form (smth.) воен. тж. raise (smth.) ~ правительство form a government; ~ полк form a regiment; ~ железнодорожный состав make* up a …
Русско-Английский словарь - QD
ХАРАКТЕР — disposition
Русско-Английский юридический словарь
ФОРМИРОВАТЬ — form
Русско-Английский юридический словарь
ХАРАКТЕР — см. аналогичного ~а ; по своей природе ; природа
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ФОРМИРОВАТЬ — см. тж. придавать форму • Chemical evolution has shaped the molecules ... • The gravitational field of the satellite does …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХАРАКТЕР — nature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФОРМИРОВАТЬ — form
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФОРМИРОВАТЬ — generate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХАРАКТЕР — син. природа …from the character of emission and absorption lines conclusions can be drawn as to the processes in stellar …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ХАРАКТЕР — ХАРАКТЕР см.также ПРИВЫЧКА , СЕРЬЕЗНОСТЬ , ЛЕГКОМЫСЛИЕ , СИЛА ВОЛИ , ТЕРПЕНИЕ , ВЫДЕРЖКА , УПРЯМСТВО Характер встречается реже, чем …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ХАРАКТЕР — муж. 1) disposition, temper, character, nature, personality иметь твердый/сильный характер – to have a strong character проявлять/показывать характер – to …
Большой Русско-Английский словарь
ФОРМИРОВАТЬ — несовер. - формировать совер. - сформировать (что-л. ) (в различных формах) form organize mould (придавать форму) raise (о войсках) формировать …
Большой Русско-Английский словарь
ХАРАКТЕР — характер nature;temper
Русско-Английский словарь Сократ
ФОРМИРОВАТЬ — формировать form;shape
Русско-Английский словарь Сократ
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPER — 1. сущ. 1) характер bad temper, nasty temper ≈ ужасный характер She said that in a fit of temper. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to ≈ придавать форму (чему-л.) to assume, …
Большой Англо-Русский словарь
REGIMENT — 1. сущ. 1) полк Guards regiment ≈ гвардейский полк (в Великобритании) infantry regiment ≈ пехотный полк Colonel commands a regiment. …
Большой Англо-Русский словарь
RE- — прист. 1) образует слова со значением снова, заново, еще раз re-cover ≈ снова покрывать 2) образует слова со значением обратно, …
Большой Англо-Русский словарь
PREFORM — гл. формировать заранее; формовать заранее (какой-л. пластичный материал) to preform a scheme ≈ заранее формировать проект (техническое) заготовка; брикет, таблетка …
Большой Англо-Русский словарь
NATURE
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSITION
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — form.ogg _I 1. fɔ:m n 1. форма; внешний вид; очертаие without shape or form - бесформенный in any shape or …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORM — I 1. [fɔ:m] n 1. форма; внешний вид; очертание without shape or ~ - бесформенный in any shape or ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORM — _I 1. fɔ:m n 1. форма; внешний вид; очертаие without shape or form - бесформенный in any shape or form …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) общ. форма; внешний вид; внешнее очертание stones of remarkable forms — камни удивительных форм the shadowy forms of the divers …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
СФОРМИРОВАТЬ — несовер. - формировать совер. - сформировать (что-л. ) (в различных формах) form organize mould (придавать форму) raise (о войсках) формировать …
Большой Русско-Английский словарь
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to ≈ придавать форму (чему-л.) to assume, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGIMENT — 1. сущ. 1) полк Guards regiment ≈ гвардейский полк (в Великобритании) infantry regiment ≈ пехотный полк Colonel commands a regiment. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREFORM — гл. формировать заранее; формовать заранее (какой-л. пластичный материал) to preform a scheme ≈ заранее формировать проект (техническое) заготовка; брикет, таблетка …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATURE
Новый большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ФОРМИРОВАТЬ ФАЙЛ ФОРМИРОВАТЬ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР→